tu

Значение

Adv

1. here (at this place)
2. here; hither (to this place)
3. here; now (at this time)

Particle

1. (colloquial) used by the speaker to introduce themselves on the telephone; speaking
2. used by the speaker to indicate they are thinking
3. (colloquial) expressive particle, usually of anger
4. (colloquial) particle of uncertainty of success on the speaker's part

Произносится как (IPA)

/tu/

Этимология

Inherited from Old Polish tu.

Предложения

Co tu się stało ?

Что здесь случилось?

" Tylko że tu można jeszcze się ocalić ."

«Только то, что вы все еще можете сохранить здесь».

Dłużej tu dzisiaj pozostać nie możesz .

Вы не можете остаться здесь сегодня.

" Tu będziemy mieszkać sami , tu będą biura , tutaj służba ."

«Здесь мы будем жить в одиночестве, здесь будут офисы, здесь сервис».

" Ale co ona tu z nią pocznie."

«Но что она начнет здесь с ней».

— Czy ona jest tu może u pana , w tym domu ?

"Она здесь с тобой, в этом доме?"

Gdzie jest dziewka , którą miałem przed chwilą tu , na kolanach ?

Где дева, которую я только что имел здесь, на коленях?

" Ja tu przychodzę z urzędu i mam pewne polecenie dopełnić ."

«Я приезжаю сюда ex Officio, и у меня есть какой -то заказ на завершение».