dalej

Значение

Adv

comparative degree of daleko

Intj

1. next
2. come on (encouragement)

Particle

then

Пишется через дефис как

da‧lej

Произносится как (IPA)

/ˈda.lɛj/

Этимология

See the etymology of the corresponding lemma form.

Предложения

— Nie mogę się dalej bawić .

- Я не могу играть дальше.

Chcesz ze mną dalej gadać, to zachowuj się przyzwoicie .

Вы хотите поговорить со мной, вести себя прилично.

Proszę tedy szukać dalej , a ja się trochę prześpię .

Пожалуйста, продолжайте искать, и я немного буду спать.

Wszyscy umilkli, lecz po chwili rozmowa potoczyła się dalej .

Все замолчали, но через некоторое время разговор продолжился.

— Ja także — nalegał dalej .

«Я тоже», - настаивал он.

Czy powinniśmy iść dalej w kierunku formalnego systemu nadzoru bankowego?

Должны ли мы идти дальше к системе официального банковского надзора?

— Nie mam co robić — ciągnęła dalej Mary .

«Мне нечего делать», - продолжила Мэри.

Wyłażą robaki różowe , nieprzyzwoite i rosną dalej , jak trawa do góry .

Они оставят розовые, непристойные черви и растут дальше, как трава вверх.