dokładnie

Значение

Adv

1. exactly (in a manner precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth)
2. exactly (in a manner habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise)
3. exactly (in a manner precisely or definitely conceived or stated; strict)

Particle

1. exactly, precisely used to provide emphasis
2. (colloquial) exactly (signifying agreement or recognition)

Пишется через дефис как

do‧kład‧nie

Произносится как (IPA)

/dɔˈkwad.ɲɛ/

Этимология

From dokładny + -ie. First attested in 1564. Compare Kashubian dokładno.

Предложения

Nie mogę ci wszystkiego dokładnie wyłuszczyć .

Я не могу вам все объяснить.

Trzeba obmyślić dokładnie , w co się przebierze, co weźmie na drogę .

Вы должны тщательно подумать о том, что вы возьмете, что он пойдет на дорогу.

Wie , ile dokładnie czasu potrzebuje na dotarcie swoim tempem na uczelnię.

Он знает, сколько времени ему нужно, чтобы поступить в университет.

Obejrzał je dokładnie , odkładając te , które stępiały.

Он тщательно посмотрел на них, откладывая те, которые ударили.

Tak dokładnie opisywałeś, jak lubisz kiszkę kaszaną.

Вы так точно описали, как вам нравится кашель.