gdyż

Значение

1. because, for
2. whereas
3. introduces a subjective clause; that
4. introduces an objective clause; that
5. sometime; Further details are uncertain.
6. The meaning of this term is uncertain.

Произносится как (IPA)

/ɡdɨʂ/

Этимология

Inherited from Old Polish gdyż. By surface analysis, gdy + -ż. Compare Czech když.

Предложения

Nie widział nic , gdyż księżyc skrył się poza chmurą .

Он ничего не видел, потому что луна спряталась за пределами облака.

" Nie popełniono jej dla rabunku, gdyż zmarłemu nic nie zabrano ."

«Она не была преданна ограблению, потому что ничего не было доведено до умершего».

" Deski musiały zaskrzypieć , gdyż usłyszałem lekki okrzyk ."

«Доски должны были удивить, потому что я услышал легкий крик».

" Wnet jednak uspokoiłem się , gdyż nastraszył nas tak niespodzianie kot ."

«Вскоре я успокоился, потому что кошка была такой удивительной».