natuurlijk

Значение

Adv

1. naturally
2. of course

Adj

natural

Пишется через дефис как

na‧tuur‧lijk

Произносится как (IPA)

/naːˈtyrlək/

Этимология

From Middle Dutch natuurlijc. Equivalent to natuur + -lijk.

Предложения

Natuurlijk kunnen er problemen ontstaan .

Конечно, проблемы могут возникнуть.

Natuurlijk verwelkomen we dat , commissaris .

Конечно, мы приветствуем это, комиссар.

Dat is natuurlijk totaal onaanvaardbaar en moet door iedereen worden veroordeeld .

Это, конечно, совершенно неприемлемо и должно быть осуждено всеми.

Zoals met alles in het leven is deze richtlijn natuurlijk niet perfect .

Как и во всем в жизни, это руководство, конечно, не идеальное.

Het was even schrikken , maar dat is natuurlijk het doel van een spookhuis .

Это был шок, но это, конечно, цель дома с привидениями.

Natuurlijk liepen de meningen uiteen , en wie kan ons dat verwijten ?

Конечно, мнения разнообразны, и кто может обвинить нас?

Ze heeft de kleur veranderd met een natuurlijk pigment .

Она изменила цвет с естественным пигментом.

En natuurlijk ook op basis van respect voor de mensenrechten en de menselijke solidariteit.

И, конечно же, также на основе уважения к правам человека и человеческой солидарности.