kloppen

Значение (Английский)

Verb

1. (intransitive) to knock or beat audibly
2. (intransitive) to defeat
3. (intransitive) to pulsate, like a heart
4. (intransitive) to be correct, to be true
5. (intransitive) to fit, work out, like a calculation; to make sense, to be true
6. (intransitive) to lead the devoutly professed, unmarried but non-congregational life of a Catholic klop
7. (Suriname, intransitive, transitive, vulgar) to jerk off, to masturbate

Noun

plural of klop

Синонимы

slaan

klappen

👏

houwen

pulseren

opvallen

overeenstemmen

meppen

aankloppen

overeenkomen

betekenisvol

treffen

halen

zinvol

raken

opschudden

inslaan

samenvallen

teisteren

samengaan

zieden

blaasjes wijsmaken

geklop

accorderen

juist zijn

palpiteren

rijmen

aanstoot geven

afranselen

afrossen

bijeenpassen

choqueren

⚡

dansen

💃

doorroeren

dorsen

geduwd worden

hameren

🔨

klappertanden

kwetsen

omroeren

aanbotsen

roeren

swingen

tikken

zich stoten

Переводы

klopfen

knock

schlagen

battre

frapper

strike

beat

hauen

hit

throb

Произносится как (IPA)

/ˈklɔ.pə(n)/

Этимология (Английский)

Унаследовано от средненидерландский: cloppen

Унаследовано от Old Dutch: *cloppōn

Родственно немецкий: klopfen

In summary

From Middle Dutch cloppen, from Old Dutch *cloppōn, probably onomatopoeic. Cognate with German klopfen and kloppen.