duidelijk

Значение (Английский)

Adj

1. clear, precise
2. obvious, clear

Adv

clearly

Синонимы

klaar

klaarblijkelijk

uitgesproken

evident

kennelijk

begrijpelijk

apert

helder

blijkbaar

zuiver

verstaanbaar

inzichtelijk

voor de hand liggend

ogenschijnlijk

bevattelijk

vanzelfsprekend

ontrollen

openlijk

ordinair

plat

slim

toelichten

transparant

uiteenzetten

beduiden

uitleggen

uitrollen

verhelderen

verklaren

vlak

vulgair

zeker

ontegenzeggenlijk

verhelderend

onloochenbaar

zonneklaar

limpide

eenduidig

ondubbelzinnig

#evident |evident

hel

doorzichtig

efficiënt

afwikkelen

leesbaar

licht

lichtend

Пишется через дефис как

dui‧de‧lijk

Произносится как (IPA)

/ˈdœy̯.də.lək/

Этимология (Английский)

From duiden + -e- + -lijk, perhaps a calque of German deutlich.

Предложения

Het was duidelijk een oud huis .

Это был явно старый дом.

Er klopt dus duidelijk iets niet in wat u zegt .

Так что есть явно что -то, чего не говорите.

Laat me dit heel duidelijk stellen .

Позвольте мне прояснить это.

We hebben duidelijk nog veel werk te verrichten .

У нас явно много работы.

De huid was duidelijk geïrriteerd .

Кожа была явно раздражена.

De commissie was duidelijk wat betreft geluidsoverlast en gezondheid .

Комитет был ясен с точки зрения шума и здоровья.

Het was aan zijn stoppelbaard duidelijk te zien dat hij zich vanmorgen niet had geschoren .

Для его стерной бороды было ясно, что сегодня утром он не побрился.

Daarom geloof ik dat wij heel oplettend , waakzaam en duidelijk moeten zijn .

Вот почему я считаю, что мы должны быть очень внимательными, бдительными и ясными.