Etymology tree
Proto-Indo-European *nókʷts
Proto-Italic *nokts
Latin nox
Inherited from Proto-Italic *nokts, from Proto-Indo-European *nókʷts.
Cognate with Ancient Greek νύξ (núx), Sanskrit नक्ति (nákti), Old English niht (whence English night), Proto-Slavic *noťь.