Uncertain. Either a native childish term of onomatopoeic origin, or borrowed from Ancient Greek μάμμη (mámmē).
Практикуйте говорение и запоминание " mamma " и многих других слов и предложений в латинский .