réduire

Значение

1. to reduce
2. to cut (prices); to shorten (text); to reduce, scale down (pictures, etc.)
3. to reduce (someone)
4. to reduce (something)
5. to reduce, set
6. to reduce
7. to capture (a place), to quell (opposition etc.)
8. to amount to, to come down to

Произносится как (IPA)

/ʁe.dɥiʁ/

Этимология

Inherited from Middle French reduire, from Old French reduire, an alteration or Gallicization of Latin redūcere (“reduce”), after conduire.

Предложения

Il doit réduire ses activités professionnelles , car il souffre d'emphysème.

Он должен сократить свою профессиональную деятельность, потому что он страдает от эмфиземы.

Les efforts pour réduire ce drainage minier acide ont été encouragés par l' .

Усилия по снижению этого дренажа кислотной добычи были поощрены.

On ne réglerait qu’un problème budgétaire en apportant une solution pour réduire le déficit .

Мы решили бы только бюджетную проблему, предоставив решение для снижения дефицита.