1️⃣

on

Предложения

Значение

Синонимы

Переводы

Notes

Практикуйте свое произношение

Extra tools

Mais on
1️⃣

ne
🚫

sait rien de sa fin
🔚

.

Но мы ничего не знаем о его конце.

Et on
1️⃣

te devra tout le bonheur du pays .

И мы должны вам всем счастье страны.

Quand on
1️⃣

ne
🚫

croit pas à ces espérances , ou quand elles sont trop voilées ...

Когда вы не верите в эти ожидания или когда они слишком завуалированы ...

Dès qu’on avait dîné , on
1️⃣

passait dans la cuisine .

Как только мы ужинали, мы пошли на кухню.

En plus , on
1️⃣

installa un système électrique pour sonner
🔉

les cloches .

Кроме того, была установлена электрическая система для звонка.

Sur
🔛

Rif on
1️⃣

trouve également des phoques .

На RIF также есть печати.

(Английский)

(feminine, indefinite, masculine, plural) one, people, you, someone (an unspecified individual)
(feminine, informal, masculine, personal, plural) we

Частота

Произносится как (IPA)

/ɔ̃/

Унаследовано от старофранцузский

Унаследовано от латинский

Родственно староанглийский

Родственно каталанский

Родственно немецкий

Родственно нидерландский

In summary

Inherited from Old French hom, om (nominative form), from Latin homō (“human being”) (compare homme from the Old French oblique form home, from the Latin accusative form hominem). Its pronominal use is of Germanic origin. Compare Old English man (“one, they, people”), reduced form of Old English mann (“person”); Catalan hom; German man (“one, they, people”); Dutch men (“one, they, people”). In the second sense, meaning "we", also compare the development Malay kita orang (“we (incl.) + person”) and the dialectal forms found in eastern Indonesia: kitorang, kitong, torang.