cependant

Значение (Английский)

Adv

meanwhile

Conj

however, nevertheless, yet, notwithstanding

Пишется через дефис как

ce‧pen‧dant

Произносится как (IPA)

/sə.pɑ̃.dɑ̃/

Этимология (Английский)

From ce + pendant.

Предложения

Cependant , il ne se considère pas nécessairement lui-même comme un chanteur engagé .

Однако он не обязательно считает себя самого преданного певца.

La grossesse de sa mère vient cependant bouleverser ses projets .

Тем не менее, беременность ее матери расстраивает ее проекты.

Cependant , le Comte ne désespère pas de ramener son cerveau à la vie .

Тем не менее, граф не отчаивается возвращением его мозга к жизни.

Cependant , ces expériences sont controversées .

Однако этот опыт противоречив.

Ce pain n'est cependant plus vendu dans les magasins .

Однако этот хлеб больше не продается в магазинах.

Au bout du compte , cependant , le montant du FNAP restera au même niveau .

В конце концов, однако, количество FNAP останется на том же уровне.

Pour des raisons économiques , il n'y eut cependant pas de production de masse .

Однако по экономическим причинам не было массового производства.

Il insiste cependant sur le fait , qu'il ne peut pas être réfuté en soi .

Однако он настаивает на том, что он не может быть опровергнут в себе.