mejor

Значение (Английский)

Adj

1. (feminine, masculine) better
2. (feminine, masculine) better off
3. (feminine, masculine) improved
4. (definite, feminine, masculine) best
5. (definite, feminine, masculine) top, highest, finest (e.g. highest quality, highest bidder, top of one's class, in top form, finest food and wine, finest hotel, etc.)

Adv

better

Напротив

peor

Синонимы

superior

más

primero

mayor

chaleco

mucho

primo

algo más

lo mejor

mas bien

primoroso

mejores

verdugo

cuadrado novedad

muy mejor

demasiado

felizmente

más alto

más bien

Переводы

meilleur

better

migliore

melhor

besser

best

meglio

mieux

beter

millor

melior

beste

meglio di

Пишется через дефис как

me‧jor

Произносится как (IPA)

/meˈxoɾ/

Этимология (Английский)

Унаследовано от латинский: melior

Родственно португальский: melhor

Родственно галисийский: mellor

Родственно каталанский: millor

Родственно французский: meilleur

Родственно итальянский: migliore

In summary

Inherited from Latin melior, meliōrem (whence English ameliorate), from Proto-Indo-European *mélyōs, from *mel- (“strong, big”). Cognate with Portuguese melhor, Galician mellor, Catalan millor, French meilleur, Italian migliore.

Предложения

No siempre es el mejor camino el más corto .

Это не всегда лучший способ, который самый короткий.

Abogado , juez y doctor , cuanto más lejos , mejor .

Адвокат, судья и врач, тем лучше.

Además de entregar a sus escuchas lo mejor de sí mismos .

В дополнение к тому, чтобы выслушать себя.

Cuando la herida es en la mano , lo mejor es un guante .

Когда рана в руке, лучшее - перчатка.

Está considerado como el mejor jugador de la historia de este deporte .

Он считается лучшим игроком в истории этого вида спорта.

La Flota del Norte es quizás la mejor conocida por sus barcos nucleares .

Северный флот, пожалуй, самый известный своими ядерными кораблями.