hit home

Значение (Английский)

1. (idiomatic) To be especially memorable, meaningful, or significant; to be fully understood, believed or appreciated.
2. To strike its target with damaging effect.

Синонимы

strike home

register

strike a chord

strike a note

affect

be cognizant of

have an effect on

get across

go over

penetrate

Переводы

faire mouche

frapper au but