hot pot

Значение (Английский)

1. (UK, uncountable, usually) A stew of beef or lamb and potatoes.
2. (uncountable, usually) A communal meal, popular in China, where diners share a bowl of hot broth or stock into which uncooked foods such as mushrooms, vegetables, and cuts of meat are dipped until they are cooked enough to be eaten.
3. (countable, usually) A jacuzzi or hot tub.

Синонимы

hotpot

casserole

kettle

pot

spade

beef stew

pot-au-feu

marmite

cauldron

Переводы

fondue chinoise

fondue avec bouillon

fondue con el caldo

Hotpot

Auflauf

fondue avec Bouillon

chinesisches Fondue

Fondue mit Brühe

Feuertopf

Этимология (Английский)

Родственно французский: pot-au-feu

In summary

Surface analysis hot + pot. For sense of stewed meat and potatoes, compare French pot-au-feu. For the sense of a communal meal cooked at the table, Calque of Chinese 火鍋 /火锅.