deshalb

Значение

therefore; for that (reason), because of that

Пишется через дефис как

des‧halb

Произносится как (IPA)

/ˈdɛshalp/

Этимология

From Middle High German deshalp, from Middle High German des, dez (“from that, therefore, thereon”) + halp (“half”). Cognate to Low German diäßhalw (Paderbornisch).

Предложения

Deshalb wurde er in den Zeugenstand gerufen .

Поэтому он был призван на стенд свидетеля.

Deshalb sollte man das Händewaschen nicht vernachlässigen .

Поэтому вы не должны пренебрегать стиркой руки.

Deshalb würde ich einfach diese Schutzkappe überstülpen und gut ist .

Поэтому я бы просто надел эту защитную кепку и хорошо.

Deshalb war Ihre Wortmeldung zur Geschäftsordnung unangemessen .

Следовательно, их выражения процедуры были неуместными.

Leider haben wir gepennt und deshalb müssen Sie in Hannover umsteigen .

К сожалению, мы спали, и именно поэтому вы должны измениться в Ганновере.

Deshalb ging man nach Japan zurück und wählte einen nördlicher gelegenen Rückweg .

Поэтому они вернулись в Японию и выбрали северный, с севером.

Deshalb wird neben der Wissensvermittlung auch kommunikative und soziale Kompetenzen vermittelt .

Поэтому, в дополнение к передаче знаний, передаются коммуникативные и социальные навыки.