Borrowed from German Low German Poller, from early modern Dutch polder (“bollard”), itself via Middle French [Term?] and/or Middle Dutch [Term?] from Old French poltre (“beam”). Compare contemporary Dutch bolder, modern French poutre, and possibly English bollard.