Scheune

(Английский)

barn

Диалекты

Базель-Ланд

schyyre

Данные предоставлены: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Произносится как (IPA)

/ˈʃɔʏ̯nə/

Этимология (Английский)

Унаследовано от средневерхненемецкий: schiune

Родственно нижненемецкий: Schüün

In summary

From Middle High German schiune, from Old High German scugin(n)a, from a Proto-Germanic *sku(w)enjō-, for which see Proto-Germanic *skūrō (“shelter, shack”) for more. The word was originally chiefly East Central German versus otherwise predominant Scheuer (Austro-Bavarian also Stadel). Scheune is reinforced by cognate Low German Schüün.

Синонимы

Hütte

🛖

Bude

Baracke

Schuppen

Bretterbude

Verkaufshäuschen

Kiosk

Bretterhäuschen

Schober

Stadel

Stall

Rumpelkammer

Getreidespeicher

Kornkammer

Lager

Abstellkammer

Scheuer

Silo

Speicher

Stallung

Viehstall

Переводы

barn

grange

granaio

schuur

celeiro

granero

stodoła

keet

kraam

loods

🧑‍✈️

tent

⛺

stalletje

shed

échoppe

αχυρώνας