Dieb

(Английский)

thief (male or of unspecified gender)

Диалекты

Базель-Ланд

stääldieb

Данные предоставлены: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Произносится как (IPA)

/diːp/

Этимология (Английский)

Унаследовано от средневерхненемецкий: diep

Унаследовано от древневерхненемецкий: diob

Родственно старонорвежский: þýfð

Родственно староанглийский: þēof

Родственно нидерландский: dief

Родственно английский: thief

Родственно готский: 𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃

In summary

From Middle High German diep, Old High German diob, from Proto-West Germanic *þeub, from Proto-Germanic *þeubaz. Cognate with Old Norse þýfð, Old English þēof, Dutch dief, English thief, Gothic 𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃 (þiufs).

Синонимы

Räuber

Einbrecher

Diebstahl

Gauner

Langfinger

Einbrecherin

Jagdfalke

Kohlenglut

Raub

Schächer

Schränker

Schuft

Taschendieb

Kidnapper

Räuberin

Gelegenheitsdieb

Diebin

Schorbruder

Gannef

Entfüherin

Bettler

Klauer

diebisch

Einbruch

Entführer

Feigling

Geiselnehmer

Переводы

thief

voleur

ladrón

ladro

dief

ladrão

złodziej

hırsız

fur

lladre

κλέφτης

لص

złodziejka

robber

ladra