Zmiarkował  od razu

! — rzekł  do

Присоединение

 Podlasiaka, wskazując  ramieniem

Существительное

  przyjaciela

Существительное

  i

Сочинительный союз

 chełpiąc  się

Местоимение

  jego

Местоимение

 zgadliwością.

Он сразу же изменился! Он сказал Подласиаку, указывая на плечо своего друга и хвасталось своим догаданием.

Он сразу же

изменился ! Он

сказал

Подласиаку ,

указывая

на плечо

своего

друга

и

хвасталось

своим

догаданием .