Roboam

Имя собственное

  devient

Глагол

  un

Определитель

  vassal

Существительное

  de

Присоединение

 Sheshonq,  et

Сочинительный союз

  lui

Местоимение

  laisse

Глагол

  les

Определитель

  trésors

Существительное

  pillés

Глагол

  comme

Присоединение

  tribut

Существительное

.

Робом становится вассалом из Шешонка и оставляет его сокровищами, разграбленными как дань.

Робом

становится

вассалом

из

Шешонка

и

оставляет

его

сокровищами ,

разграбленными

как

дань .