говорит…
L'abbé ne 🚫 Наречие laisse Глагол que Наречие le Определитель rez-de-chaussée Существительное et Координационный союз rétablit Глагол la Определитель fonction Существительное première Прилагательное du bâtiment Существительное .
🚫
Наречие
Глагол
Наречие
Определитель
Существительное
Координационный союз
Глагол
Определитель
Существительное
Прилагательное
Существительное
Аббат оставляет только первый этаж и восстанавливает основную функцию здания. Аббат оставляет только первый этаж и восстанавливает основную функцию здания .
Слова и предложения
🚫
ne
- not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes)
- not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below)
- Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so-called "pleonastic" or "expletive" ne.
- In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative
laisse
-
- leash, lead
- foreshore
- laisse
le
-
- the (definite article)
- Used before abstract nouns; not translated in English.
- Used before the names of most countries, many subnational regions, and other geographical names including names of lakes and streets; not translated into English in most cases.
- the; my, your, etc.
- a, an, per
- on
et
and
la
-
the (definite article)
fonction
- function (what something does or is used for)
- role (function or position of something or someone)
- function
du
-
Contraction of de + le (“of the”)
bâtiment
- building, edifice
- building industry, construction
- ship or boat
- warship