An user галисийский
говорит…

Desta volta
  era
Вспомогательный
  un
🅰️
Определитель
  libro
📖
Существительное
  de
Присоединение
  historia
Существительное
non
🙅
Частица
  lembro
Глагол
  o
Определитель
  autor
Существительное
.

На этот раз это была книга истории, я не помню автора.
Слова и предложения
Новый
desta volta

this time

Новый
era

first/third-person singular imperfect indicative of ser

📖
Новый
libro

Новый
de

  1. of, from
  2. of; -'s (belonging to)

Новый
historia

  1. history (the aggregate of past events)
  2. history (the branch of knowledge that studies the past)
  3. history (a set of events involving an entity)
  4. history (a record or narrative description of past events)
  5. story (a sequence of real or fictional events)
  6. gossip (idle talk)

🙅
Новый
non

  1. no, not, not at all
  2. no (used to show disagreement or negation)
  3. no (used to reinforce an affirmation as negation of the alternative - but it can be omitted without changing the meaning)
  4. no (reinforces a mandate in interrogative sentences)

Новый
lembro

first-person singular present indicative of lembrar

Новый

Comments