западнофризский Back to западнофризский
🥳

Partying

Get your party hat out and let's see how we celebrate parties in Western Frisian.

De  fakânsje  sil  fertraging  jaan .

Праздники дадут задержку.

Allinne   dat  feest  al  koste sa'n oardel miljoen euro.

Только эта сторона уже стоила такого полумиллиона евро.

De  maaiefakânsje begjint  hjoed   in
🅰️
  wike .

Maaijerancation начинается сегодня неделю.

De  politike  partijen  bepale  jûn
🌆
  har  stânpunt  oer   de  kwestje.

Политические партии определяют ее позицию по этому вопросу.

De   partijen  kamen oerien  om   op
🆙
  de  folgjende sitting tsjûgen  hearre  te litten.

Стороны подходили, чтобы услышать, как свидетельствует следующее сидение.

No   is   it
it
  in
🅰️
 fakânsjewenning.

Теперь это праздничный судебный запрет.

It
it
  bern
🧒
 kraait  it
it
  út   fan  wille.

Ребенок взломает его от веселья.

Hy
👨
 wie  foaral  bekend  om   syn   striid   tsjin   de  partijfoarming  yn   de   tsjerke
.

Он был хорошо известен своей борьбой с формированием партии в церкви.

It
it
 festival  is   hieltyd  drokker  wurden   en   se   hawwe   de  prizen ferhege.

Фестиваль все чаще движется, и они увеличивают цены.

Ferline  wike  tongersdeitemiddei  hawwe   wy   mei   de  hiele  skoalle
🏫
  it
it
 peaskefeest fierd.

Мы заботились о Пасхальном лесу на прошлой неделе.

Dit  suksesfolle  pear  dûnse  it
it
 hiele wedstriidseizoen  in
🅰️
  soad  prizen byinoar.

Эта успешная пара танцует весь матч сезон вместе много цен.

It
it
  famke
👧
 sjongt  en  dûnset  en  laket dan  nei   my .

Девушка поет и танцует, а затем смеется над мной.

De   plysje
👮
 kriget  op
🆙
 't heden  in
🅰️
  soad  meldingen  oer  fjurwurkoerlêst.

Полиция получает много заметок о четырехколесных отчетах.

De  útjouwerij fiert  syn  hûndertjierrich  bestean   mei   in
🅰️
 nije boekesearje.

Издатель выполняет свою сотню лет с новым бронированием.

Dat  wurdt  dizze   simmer
🏖️
 fierd  mei   as  hichtepunt  saterdei   in
🅰️
 galakonsert  yn   de  iepenloft.

Это проводится этим летом с пиком в субботу в искусстве Галаментонов на открытом воздухе.