западнофризский Back to западнофризский

🔢

Numbers

Western Frisian numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Hy
👨
 helle  út   de  lêste  sân
7
 wedstriden  fiif
5
 punten.

Он вынес из последних семи матчей пять очков.

Ik   ha   tsien
10
  jier   yn   de  bou sitten.

Я сидел в строительстве в течение десяти лет.

It
it
  is  grif wol  tritich
30
  jier   lyn   dat   ik   him  sjoen  ha .

Это определенно тридцать лет назад с тех пор, как я его видел.

Yn  totaal binne sa'n  tachtich
80
 frijwilligers nedich.

В общей сложности необходимы такие восемьдесят добровольцев.

Dat  falt  krekt   op
🆙
  myn  jierdei.

Это просто падает на мой день рождения.

Wy  binne  mei   in
🅰️
  groep   fan   tweintich
20
  dy't   de  hele rûte fytse.

Мы находимся с группой из двадцати, которые на велосипеде по всему маршруту.

Hy
👨
 hie te  folle  films sjoen  yn   syn   jonge
👦
  dagen .

Он видел слишком много фильмов в свои молодые дни.

Hoefolle leden  ha   jim   no ?

Сколько у вас участников сейчас?

Ik   soe   fjouwer
4
 kaartsjes  keapje
🛍️
  wolle .

Я хотел бы купить четыре билета.

Hy
👨
 moast  it
it
 opnimme  tsjin   de  nûmer  fyftich
50
  fan   de   wrâld
🗺️
.

Он должен был принять это против числа изящных пятидесяти в мире.

Fjouwer
4
  minsken  binne ûndersocht  troch  medysk personiel.

Четыре человека были расследованы медицинским персоналом.

Har  iene  frije   middei
🕛
  mei   foar   neat   of   nimmen   wike .

Их один свободный день, с чем ни за что или никто в неделю.

It
it
  soe   wiken  duorje  om   in
🅰️
 massaal leger byinoar te bringen.

Потребуется районы, чтобы принести огромную армию.

Fergrutsje  de  seleksje  mei   twa
2
 punten.

Увеличьте двухточечный выбор.

Seis
6
 auto's  by   de   haven  kamen  foar   in
🅰️
 part  ûnder   wetter
🚰
 te  stean .

Шесть машин в порту появились частично под водой.

Fan   de   achttjin
18
 klups wiene  trije
3
  tsjin   en   fyftjin
15
  foar .

Из восемнадцати клубов было три против и пятнадцать.

Yn   it
it
 nije soarchsintrum  komme   hûndert
100
 folsleine banen beskikber.

В новом центре ухода доступна сто полных рабочих мест.

Hy
👨
 waard ferline  jier  feroardiele  ta   in
🅰️
 selstraf  fan   achttjin
18
  jier .

В прошлом году он был осужден за восемнадцать лет.

Allinne   dat  feest  al  koste sa'n oardel miljoen euro.

Только эта сторона уже стоила такого полумиллиона евро.

Hoefolle  ynwenners  hat New York?

Сколько жителей есть в Нью -Йорке?

Hoefolle  minsken   wenje   der   yn  New York?

Сколько людей живет в Нью -Йорке?

Ik  wol  de  temperatuer  feroarje   nei   tweintich
20
 graden.

Я хочу изменить температуру через двадцать градусов.

Yn  fergeliking  mei   it
it
 ôfrûne  jier   is   der  wer  mear  omset helle.

По сравнению с прошлым годом, снова станет больше оборота.

Fjouwer
4
  fan   de   tsien
10
 leden  fan   de  kommisje binne  út   eigen  beweging opstapt.

Четверо из десяти членов Комиссии должны быть накапливаются из их собственного движения.

Acht
8
  is   it
it
 dûbele  fan   fjouwer
4
.

Восемь - двойник из четырех.

Op
🆙
  in
🅰️
 stuit wiene  wy   mar   mear   mei   ús   achten .

В какое -то время мы были с нами только больше.

Yn   it
it
 slimste  gefal  giet  it
it
  om   in
🅰️
 ferlies  fan   in
🅰️
 miljoen euro.

В худшем случае он составляет миллион миллионов евро.

De   bern
🧒
  fan   groep   fiif
5
  krije   ien
1
  oere  muzykles  op
🆙
 woansdeitemoarn.

Дети пятой группы получают уроки музыки на один час в среду утром.

Foargeande  santjin
17
  wurden .

Предыдущие семнадцать слов.

Sille   wy  fuortdaliks efkes rekkenje?

Должны ли мы сразу привязаться?

It
it
  tal
🔢
 oanmeldingen leit  dit   jier  sa'n  fjirtich
40
 prosint heger  as  ferline  jier .

Количество подписей настолько сороковым в этом году, как выше, чем в прошлом году.

Hokker  dei   is   it
it
  hjoed   oer   seis
6
  moanne
🌔
?

Какой день сегодня в течение шести месяцев?

Nei   fjouwer
4
  jier  waard  de   mûne  wer bûten wurking steld.

Через четыре года Миллера снова спросили из операции.

In
🅰️
  soad  leven  mei   ik   net
🚫
 lije.

Много жизни я не могу страдать.

No  woansdeitemiddei wurdt  op
🆙
  see
🌊
 wynkrêft  njoggen
9
 ferwachte.

Сейчас ожидается, что в среду днем ​​будет ветроэнергетика.

Op
🆙
  dit  stuit  wurkje   wy   mei   ús  seizen.

В этот момент мы работаем с нашим захватом.

Ien
1
  gek  freget  mear   as   sân
7
 wizen beäntwurdzje  kinne .

Один безумно требует ответа более семи способов.

It
it
 wie  kertier   foar  alven,  de   moarn   al   hast   om .

Это были кварталы для эльфов, утро почти вокруг.

It
it
  tal
🔢
 banen  dat  ferdwynt komt  dêrmei   op
🆙
 twahûndert.

Количество рабочих мест, которые исчезают от двухсот.

We  hawwe   no   trettjin
13
 muzykskoallen  yn   Fryslân .

Теперь у нас есть тринадцать музыкальных школ во Фрисланде.

Druk folgjende  tolve
12
 rigen  ôf .

Нажмите следующие двенадцать рядов.

It
it
 nije ûnderkommen moat  it
it
 leafst  twa
2
 kear  sa   grut   wêze .

Новое пришествие должно предпочесть быть вдвое больше.

Safolle besikers hiene  de  organisatoaren  net
🚫
 ferwachte.

Так много посетителей не ожидали организаторов.

Hy
👨
 rekke  de  grip  op
🆙
  de  wedstryd kwyt  en  ferlear  mei   trije
3
  ien
1
.

Он избавился от хватки на матче и проиграл с тремя.

Hoe   grut   is   it
it
 ûnderskied  tusken   goed
👍
  en   kwea ?

Насколько велика отличная между добром и злом?

Ferleegje temperatuer  mei   trije
3
 graden.

Более низкая температура с тремя градусами.

Oer  oantallen koe  juster   noch   neat  meidield  wurde .

О цифрах не могли быть уведомлены вчера.

Hoefolle euro  is   njoggentich
90
 dollar?

Сколько евро - девяносто доллара?

Hâldt   de  searje  op
🆙
 no't  diel   fyftich
50
 klear  is ?

Вмещает серию сейчас, что часть пятидесяти готова?

Wat   is   jo  bertedatum?

Какая у вас дата рождения?

Druk kolom  twa
2
  oant   fiif
5
  ôf .

Нажмите столбец с двумя до пяти.

Dizze   wiken   wurde  sa'n tûzen  beammen  kapt.

Эти районы около тысячи деревьев.

Hûndertfyftich frijwilligers  soargje   dat  alles  rint   as   it
it
  spoar .

Добровольцы без сотне заставляют все работать, как трек.

Mentoroere  is   yn  lokaal  fjirtjin
14
.

Ментор в местном четырнадцать лет.

Der  binne  in
🅰️
 heel  soad   gefallen   fan  rûzjes  tusken  buorlju.

Существует очень много случаев оценки между соседями.

Hja   krije   amper   twa
2
 minuten  tiid
  om   har   wier  te meitsjen.

У них едва два минуты, чтобы сделать их правдой.

Neffens   har   dochter  hat  de  hûndertjierrige  noch   in
🅰️
 goede kondysje.

По словам ее дочери, у сотни имеет еще одно хорошее состояние.

Wy  seagen tsientallen bierglêzen  stikken   oer   de   grûn  lizzen.

Мы видели десятки пивных бокалов по земле.

Wat  bart  der   as   it
it
 tiidrek  fan   fiif
5
  jier  foarby  is ?

Что произойдет, если период пяти лет закончится?

Ofrûne  tiisdei  binne  mear   as   tritich
30
 lju arrestearre.

Устранение во вторник, более тридцати человек арестовано.

De  krystmerken rûnom  yn   Fryslân   lûke   dizze   wiken  wer tûzenen besikers.

Рождественские бренды во Фрисланде, эти недели снова притягивают тысячи посетителей.

Dy  sinnepanielen leverje  enerzjy   foar  sa'n fiiftûzen húshâldens.

Что солнечные батареи обеспечивают энергию по такой причине пяти тысяч домохозяйств.

Dy  konklúzje wurdt lutsen  nei   in
🅰️
 ûndersyk  dêr't   tritich
30
 bedriuwen  en  ynstânsjes  oan
🔛
 meiwurken.

Этот вывод сделан для расследования, где тридцать фирм и агентства в полировке.

Syn  sjoernalistike bydragen moat  yn   de  tûzenen teld  wurde .

Его вклад журналиста должен учитываться в тысячах.

Set  it
it
 folume  op
🆙
  fyftich
50
 persint.

Поместите объем на пятьдесят процентов.

Foarige  santjin
17
  tekens .

Предыдущие семнадцать персонажей.

Alle  dagen   rinne
🚶
 twatûzen Nederlanners  in
🅰️
 itensfergiftiging  op
🆙
.

Регулярно управляют двумя тысячами двух тысяч пищевых отравлений.

Ien
1
  tredde
3rd
  fan   de  befolking  is   fan  hús  en   hear  ferdreaun.

Одна треть населения от дома и слышит изгнанную.

Ik   gean   der   om   kertier   oer  seizen  ôf   foar   myn  krantewyk.

Я хожу в квартал примерно в шести неделе.

De   plysje
👮
 hat  de  ôfrûne  wike   fjirtjin
14
 fuotbalsupporters oanholden  foar  wangedrach.

На прошлой неделе полиция сохранила четырнадцать футбольных принадлежностей для сравнения.

Ik  siet  yn   'e  gedachten  wei
🛣️
 figueren te tekenjen.

Я сдался в уме, чтобы нарисовать фигуры.

Boppe  stienen  fjouwer
4
 opmakke bêden,  mar   op
🆙
  trije
3
 waard  nea  sliept.

Над камнем четыре отформатированных кровати, но на три никогда не спали.

Stel ôfdrukgebiet  yn   op
🆙
 folgjende  fjirtjin
14
.

Установить печать в следующих двух недель.

Stel  dizze  rige  yn   op
🆙
 breuken  fan   trettjin
13
.

Установите этот ряд на лезвиях тиртна.

Hja  seit  dat   se   har  húswurk makke hat  en  hellet  in
🅰️
  trije
3
.

Она говорит, что сделала свое домашнее задание и осветляет три.

Mear   as  fjouwertûzen  ynwenners  sieten  dagen   sûnder  kraanwetter.

Больше, чем квадрат следующих дней без водопроводной воды.

Hoe   krije   wy   de  hûnderttûzenen net-aktiven  yn   ús   lân  wer  oan
🔛
  it
it
  wurk ?

Как мы можем получить сотни тысяч неактивностей в нашей стране на работу?

It
it
 wie healwei fiven  en   it
it
 begûn  al  te skimerjen.

Это было наполовину пять, и это начало скользить.

Hoefolle  tiid
  is   der   noch   oer   op
🆙
  'e  timer?

Сколько времени все еще заканчивается на таймере?

Dat   soe   betsjutte   dat   se   seis
6
 steatesitten oerhâlde soenen  wylst   se   no   acht
8
  hawwe .

Это будет означать, что они будут обрабатывать шесть государственных сайтов, в то время как у них восемь сейчас.

Der  wiene freedtemoarn  in
🅰️
 sântal  minsken   oan
🔛
  it
it
 reedriden  op
🆙
  de  Ryptsjerksterpolder.

Было семнадцатое утро, семнадцатая половина людей катания на катаниях на RyptsjerksterPolder.

Ik   seach   op
🆙
  myn  horloazje,  it
it
 wie justjes  oer  trijen.

Я посмотрел на свои часы, это было просто споткнуться.

Hja  moat  tsjin   de   fjirtich
40
  wêze sa   om   de  sânentritich  hinne , rekkenje  ik   út .

Она должна быть против четверки, так что для тридцати-незащитного.

Al   dat  geweld  yn  aksjefilms,  om   'e  minút wurdt  der   ien
1
 fermoarde!

Все это насилие в боевиках, на протяжении минуты, один убит!

Meitsje   de  alinea nûmere.

Сделайте абзац пронумерованным.

Wy   moatte  spitigernôch konstatearje  dat   wy   de   dagen  alwer ôftelle  kinne .

К сожалению, мы должны присвоить, что мы можем позвонить в дни Alwer.

Der  binne tsientallen ferhalen  oer  iepenbiere sitewaasjes  dêr't   er   de   hannen   net
🚫
 thúshâlde koe.

Есть дюжина историй о публичных ситуациях, когда он не мог держаться за руки.

Stel breedte  yn   op
🆙
  sân
7
  yn  kolom  alve
11
.

Установите ширину на песок в колонке одиннадцать.

Hy
👨
 fersoarge  yn   'e   rin   fan   'e   jierren   al   mear   as   hûndert
100
 foarstellingen.

Он предоставил в годы уже более сотен представлений.

Ferpleats  de  alinea  seis
6
 alinea's omheech.

Переместите абзац шесть абзацев.

Fred mompele  wat   en  stuts  de  rjochterhân  mei   de  wiisfinger bestraffend omheech.

Фред что -то пробормотал и зарезал правую руку с помощью указательного пальца.