польский Back to польский

🎨

Colors

The yellow sun 🌞, the brown girl 👧🏽 and a red apple 🍎. Let's talk about colors in Polish.

W
  sypialni   było   zupełnie   ciemno .

В спальне было совершенно темно.

Mowa   jest   srebrem a
  milczenie   złotem .

Речь - это серебряное и молчание с золотом.

Był   piękny   w
  swej   barwie , rozległości,  ciszy .

Он был красив в своем цвете, степени и тишине.

" Wielu   z
 miejscowych komunistów  czerwonymi     tylko   z
  nazwy ."

«Многие из местных коммунистов названы только».

Dziewczęta   mają   wargi   zimne   i
  mokre   i
  oczy  wyblakłe,  jak   na   starych   fotografiach .

У девушек холодные и мокрые губы и выцветшие глаза, как на старых фотографиях.

—  Bo   tu   jest   cera   i
  mnie   drapie .

- Потому что здесь есть кожа, и я меня царапаю.

Olbrzymie , chwiejące  się   kraty , zielonkawe, odlegle  światło .

Гигантские, колебания, зеленоватый, отдаленный свет.

Chartum   leży   tam gdzie   Nil   Biały   i
  Niebieski
 schodzą  się   i
  tworzą   jedną   rzekę .

- Хартум лежит там, где спускаются белые и синие Ниль и образуют одну реку.

Zielony   poblask   trawy  ślepił  na   chwilę   zaskoczone   nagłą  widownią źrenice.

Зеленая трава на мгновение был ослеплен, удивленной внезапной аудиторией учеников.