Northern Kurdish (Kurmancî) Back to Northern Kurdish (Kurmancî)

🌤️

The weather

Some people like warm weather, some people like cold weather. Here are some basic sentences so you can talk about the weather.

Roj
☀️
 berfê dihelîne.

Ежедневно ломает снег.

Îro  rojeke ewrî ye.

Сегодня облачный день.

Ay!  Hewa   çi   xweş  e!

Ай! Какая погода хорошая!

Baran   ji    esmanî  nayê .

Дождь не принадлежит небесам.

Da ku   me   ji  baranê biparêze.

Чтобы защитить нас от дождя.

Bi  zêdebûna sermayê  re baran
🌧️
  dibe   berf
❄️
.

С увеличением капитала дождь становится снегом.

Baran      here cilan bihevde.

Дождь идет быстро, чтобы носить одежду.

Ajelên Qersê  ji ber  berfê  birçî   man .

КАРС животные были голодны из -за снега.

Derdor  germ
☀️
 dibû  û   bi  germê  re     hewa  hinek  xweş  dibû.

Окружающая среда была теплой, и погода была некоторой веселой жарой.

Da ku   me   ji  barana hişkîn biparêze.

Чтобы защитить нас от жесткого дождя.

Em  cilên stûr  li xwe dikin   û   bi  berfê dilîzin.

Мы носим соломенную одежду и играем со снегом.

Payîz  bi  sarbûna hewaya  xwe   me   ji bo  zivistanê  amade dike .

Осень готовит нас к зиме с холодной погодой.

Xwe   li ser  berfê dişemitînin  û  gilokên berfê diavêjin  hev .

Поверните себя на снегу, и ледяные свинцы собираются вместе.

Li  çiyayên  Kurdistan  tev bûye  mij   û  moran.

Это приняло участие в горах Курдистана.

Li  Navenda Kaşûnê ya Palandokenê  niha   berf
❄️
 nêzîkî metreyekê  bilind  bûye.

В центре Центра Кэндакена, снег поднялся около метра.

Di  hawa  sar
🥶
  de   xeber   , xeberê  bi  jan.

Работает на холоде, новости женщины.

Hewldana rêkxistina pileya germahiya laş, mînakeke  ji bo  hevsengiya navekî.

Попытка организовать температуру тела, пример равновесия имени.