For language fanatics, let's learn something about other languages than the Northern Kurdish (Kurmancî) language.

Divê êdî bixwînim.

Должен прочитать сейчас.

Ew
👨
  bi  Îngilîzî dipeyive.

Он говорит по -английски.

Ziman   dewlemendî  ye.

Язык - это богатство.

Însan  bi   ziman  civakî  dibe .

Человек становится социально социальным.

Ew
👨
  kurmancî   dibêje .

Он говорит Курманджи.

Hezkirin  bi   ziman   û  qiseyan  dibe .

Любовь происходит на языке и спикере.

Gotina  min   û     ne
🚫
  yek
1
 e.

Мое слово, и он не то же самое.

Ez   erebî  fêr  dibim .

Я изучаю арабский язык.

Ji  axiftina  xwe   şerm   nakim .

Не будьте стыдно за свою речь.

Divê  îro     her
🔁
 dildar  û  evîndarê  ziman  be.

Хотя он должен быть языком и любовью к языку сегодня.

Zimanê   Kurdî   ne
🚫
 dijwar e.

Курдский язык не сложно.

û   bi   zimanê   xwe  dixwîne  û   deng  dide.

и чтение и голоса на вашем собственном языке.

Tu   bi  gelemperî  bi   kîjan  zimanî diaxivî?

На каком языке вы обычно говорите?

Gelo   bêjeyên çawa  û   bi   çi  zimanî bikar anîne.

Использовал ли он или она слова и на каком языке.

Hûn  dizanin dengê  xwe  çawa  bi   kar  bînin?

Как узнать, как использовать свой голос?

Nameyê  li ser  kaxezeke  baş
👍
 çap  bike .

Нажмите букву на хорошем листе бумаги.

Hin caran  ev   peyv   ji bo  mirovên  mirî       gotin
🗣️
.

Иногда это слово также называется мертвыми людьми.

Li gorî  vê yekê, gotinên  ne
🚫
  baş
👍
    qedexe   ne
🚫
.

Соответственно, слова не вполне запрещены.

Ez  tayî fêr  dibim .

Я склонен учиться.

Ez  rûsî fêr  dibim .

Я учу русский язык.

Ez   portugalî
portugalî
 fêr  dibim .

Я изучаю португальский.

Wateya   peyvê  çi  ye?

Что означает это слово?

Ez   çi   dibêjim  bilûra  min   çi   dibêje .

Что я говорю, что говорит мой счет.

Her
🔁
  zimanek  merivek e.

Каждый язык - это человек.

Ez  sirbî   fêr  dibim .

Я быстро изучаю сербов.

Li  Kurdistanê  bi   kurdî  diaxivin.

Говорите курдский в Курдистане.

Li vir  kesekî  ku  îngilîzî  diaxive  heye?

Вот тот, кто говорит по -английски?

Şaş bû  û  axaftina  xwe  wiha  domand .

Это было удивлен и продолжил свою речь.

Ez   spanî   û   îtalî
🇮🇹/🇻🇦
 fêr  dibim .

Я изучаю испанский и итальянский.

Ez  îngilîzî  baş
👍
 fêr  dibim .

Я хорошо изучаю английский.

Delalê çîrokeka  kurt  nivîsî.

Дорогой написал рассказ.

Tu  dikarî  bi   Kurdî  biaxivî?

Вы можете говорить на курдском?

Dema  ez   zarok
🧒
 bûm  ez  qet  bi   fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
 neaxivîm.

Когда я был ребенком, я никогда не разговаривал с французским.

Bi  gotina    gelek  kes  baş
👍
 bûne.

С его высказыванием многие люди были в порядке.

Zimanê   xwe  bibire cihê  xwe  bikire.

Извините ваш язык, чтобы состояться.

Opsiyona  zimanê   kurdî  tevlî  malpera   xwe   kir .

Вариант курдского языка включал его веб -сайт.

Hê  zimanê   Kurdî   ne
🚫
  fermî  ye.

Курдский язык не является официальным.

Bi   zimanekî  şêrîn zimên  li ber  dilê xelkê  xweş   bikin .

Наслаждайтесь языком на сладком языке перед сердцами людей.

Wergera  kurmancî  ya Joomla!

Курдский перевод Joomla!

Serxwebûnek  bi   ziman , destpêka serxwebûna  siyasî  ye.

Независимость - это начало политической независимости.

Rojname
📰
  bi   zimanê   Tirkî   û   Kurdî  weşanê dike.

Газета вещания на турецком и курдском языке.

Me  lîstîkên  xwe   bi   zimanê   xwe  dilîst  û   em    şa dibûn.

Мы играли в мои игры на моем собственном языке, и мы были счастливы.

Bi   rastî     gelek  nivîskarên  Kurd   bi  helbestê  dest
  bi  nivîsandinê kirine.

На самом деле, многие курдские писатели начали писать с поэзией.

Ev  sala  ew
👨
 ê bibe sala  zimanê   me .

В этом году будет наш языковой год.

Gotinê te  ji  wan  re   nexweş
🤢
  û   pirr  tehl  dihat .

Ваше слово было больно и очень угрожало им.

Zimanê   Kurdî ji bo  Kurdan çiqas  girîng  e?

Что такое курдский язык, насколько это важно для курдов?

Pakêta  zimanê   kurdî  tenê  bo  sîstema bingehîn hatiye  amadekirin .

Курдский языковой пакет готовится только к базовой системе.

Gotinên  ku  nefretê dihewînin  li ser  medyaya civakî zêde bûne.

Слова, которые ненавидят ненависть, увеличились в социальных сетях.

Gotineke Ustad Saîdê  Kurdî  heye.

Используется курдский курдс.

Ti carî  ji   gotin
🗣️
  û  şîretên   tengezar nabim.

Никогда не отказывайся от слов и советов.

Bi  çanda Laîsizmê  û  biyaniyan  mezin   û   kal
🧓
  dibin .

Великолепно и обижен с лаахенизмом и незнакомцами.

Dev   ji  îşê  xwe  berdaye  pey  gotinekê ketiye.

Он был освобожден с работы, за которым последовало заявление.

Di  hefteyekê  de   pênc
5
 dersên  min  ên Îngilîzî hene.

Есть пять моих уроков английского в неделю.

Li  Yekîtiya Ewropayê îngilîzî  zimanekî   fermî  ye.

В Европейском Союзе английский язык является формальным языком.

Ew
👨
  di  taxa  xwe   de   bi   kîjan  zimanî qise dike.

На каком языке он играет в своем районе.

Ev  peyvek e    ne
🚫
 hevokek e.

Это слово, но не совпадение.

Li ser  rewşa xerab a girtiyan daxuyaniyek  dan .

Дал заявление о плохой ситуации заключенных.

Elon Musk derbarê Twitterê  de  gefan dixwe.

Элон Маск ест угрозы в Твиттере.

Di   zimanê   kurdî   de   gelek   gotin
🗣️
  û  biwêjên manedar hene.

Есть много слов и средств на курдском языке.

Li  herêmê pirraniya navên cografîk  bi   Kurdî   û   Ermenî
ermenî
  ne
🚫
.

Регион - большинство географических имен на курдских и армянских.

Helepçe navê mirinê, komkujiya Kurdan  û  qetilkirina mafê mirovan e.

Халабжа - это имя смерти, курдская резня и убийство прав человека.

Mem  û  Zîn berhema nivîskarê  Kurd   Ehmedê   Xanî
🏠
 ye.

MEM û ZîN - продукт курдского писателя Ахмада Хани.

Ziman  bêhestî ye    ji bo  şikestina dilan  bi  têra  xwe  xurt e.

Язык слаб, но достаточно силен для разбивания сердца.

We  di  civatan  de  kilamên  Kurdî  digotin  û   guhdar  dikirin.

Вы получили и слушали курдских писателей в общинах.

Letters and language