Time to eat.

Îro   nan
🍞
 tune.

Нет хлеба сегодня.

Ew
👨
  birçî  bûye  îro .

Он сегодня стал голодным.

Zarok
🧒
 avê  tînin .

Дети приносят воду.

Ev   sêv
🍎
  sor
 e.

Это яблоко красное.

Ezîz taştê dixwe.

Азиз ест завтрак.

Piştî xwarinê zikê  min  diêşe.

Я повредил живот после еды.

Îşev  şîva  me   birinc
🍚
  û   goşt
🥩
 e.

Сегодня вечером наш ужин и мясо.

Dema bûz dihele  dibe   çi ?

Что происходит, когда это было?

Hinek kartolan   bikire.

Купите несколько открыток.

Hûn   kîjan  xwarinê pêşniyar  dikin ?

Какая еда вы рекомендуете?

Belkî rojê  deh
10
 tas çayê vedixwe.

Может быть, десять чашек чая в день.

Ev  qedeha kê ye?

Кто это решение?

Ev  jole  xweş  in.

Эти Джоли красивы.

Mast    bakterî nikare   çêkirin.

Мачта не может быть сделана без бактерий.

Cîranên  me   her
🔁
  roj
🌞
 xwarinê  ji   me   re   tînin .

Наши соседи приносят нам еду каждый день.

Mêwe   ji bo  laşê  me   baş
👍
 in.

Хороши для нашего тела для нашего тела.

Vê carê  nan
🍞
  û  şêranî  li ser   min .

На этот раз хлеб и душа на меня.

Ev   xwarin
🍽️
 qet tameke  xweş  nade.

Эта еда никогда не имеет хорошего вкуса.

Berê  her
🔁
  roj
🌞
  li ser  sifreyê nanê sêlê hebû.

Каждый день ранее была поездка хлеба.

Berêvarî  me   çandinî   qedand .

Лучше завершило сельское хозяйство.

Îro   ew
👨
 ê çêleka  me  bizê.

Сегодня он пойдет на наш торт.

Pînika wan tije  mirîşk
🐔
 in.

Их булавки полны курицы.

Beqa avê qurequrê dike.

Стакан делает воду королевой.

Roviyê kone  birçî  ye.

Королевская дыра голодная.

Avê  ji  cihên destnîşankirî vexwin.

Пейте воду из указанных мест.

Çend   heb  sandwîç  man ?

Сколько бутербродов было бутерброд?

Goştê berxan  xweş  e.

Плоть овец прекрасна.

Gelek  kes nanê sêlê difiroşin.

Многие люди продают хлеб.

Dêya  min   nan
🍞
   dixe, nanê teze.

Моя мама положила хлеб, новый хлеб.

Xwedî   kir   bi  nanê  xwe , berda canê  xwe .

Владеем с вашим хлебом, к вашей душе.

Ava   ku   em   vedixwin     pêwîst  e  paqij  be.

Вода, которую мы пьем, тоже нужна.

Şev
🌃
  dirêj  e,  em  ê  niha   fêkî   bixwin .

Длинная ночь, мы будем есть фрукты прямо сейчас.

Bakterî nikarin  di   nav  alkolê  de  zêde bimînin.

Бактерии не могут быть добавлены в алкоголь.

çayê vedixwarin  û  galegal dikirin.

Раньше ездили и галолировали.

Divê  em  şînatî  û  mêweyên neşuştî, nexwin.

Мы не должны есть, не ешь, не ешьте.

Xwarina   ku  şekîrên wan kêm e  bixwin ,.

Ешьте пищу с низкой формой.

Ferqa xwarinan tune  ji bo   her
🔁
 xwarinê dixwe.

Для него нет разницы в еде, ест каждый прием пищи.

Ji  kerema we,  ji   min   re  hinek nanê  din   bîne .

Пожалуйста, принеси мне другой хлеб.

Fîncanek danî  ser  masê  û  hinek  şîr
🥛
 xiste fîncanê.

Вытянутый финал на столе и положите немного молока.

Piştî rûviya  zirav   xwarin
🍽️
    û  digiheje rûviya stûr.

Еда приходит после того, как наступает густое лицо и достигает поверхности соломенной.

Heya dewê xelkê hat  nan
🍞
 qediya.

Люди пришли к хлебу к людям.

Di  îskana qirêj  de  avê venexwe.

Глядя вода в грязном скриншоте.

Tu  timî dixwî qet jê têr nabî.

Ты всегда ешь, никогда не получаешь достаточно.

Keçikê    li ser  taştê rûnişti bû,taştêya  xwe  dixwar.

Девушка сидела на завтрак, завтракала.

Ez  tenê  di  dawiya hefteyê  de  araqê  vedixwim .

Я пью алкоголь только на выходных.

Sedemek  din    bandora  xwarinên  suryanî  û   ereb  in.

Другая причина - это влияние ассирийской и арабской еды.

çûm  ser  kaniyê  ava   sar
🥶
 vexwar  û   ketim  rêya malê.

Пошел в каньон выпил холодную воду и пошел домой.

Me   hemû   erd  rakir,  genim
 bizar  kir  piştre    me  goberî  kir .

Мы подняли все земли, пшеница сломалась, затем мы сдались.

Mirov  dikare wekî xwarineke  dîrokî  ya pêjgeha  kurd    binav  bike .

Можно также описать историческую еду курдского цикла.

Min   dît   ku  zilamê  pîr
🧓
  bi  hestiyên mirîşkan kûçikê  xwe  têr dike.

Я видел, как старик удовлетворял костям своей собаки.

Gelek  kes nanê sêlê difiroşin  û   bi  vî awayî dahata malbata  xwe  dabîn  dikin .

Многие люди продают хлеб поездки и, таким образом, получают доход своей семьи.

  niha  serê    gêj
💫
 dibû  û   di   ser   de    zehf tî bûbû.

Но теперь его голова выросла, и это было очень жадно.

Food and drinks