👨👩👧👦
Family
Family is where life begins, and love never ends. So here is a collection specially created to address your family.
Xwezî bavê min ev zarok 🧒 dîtibûna.
Благословен, мой отец нашел этого ребенка.
Çi dayîkek dilovan.
Какая ласковая мать.
Gopalekî bavê min heye.
У меня есть папа Гопал.
Ez dişibiyam dêya xwe .
Я похож на маму.
Dayika min bi min serbilind e.
Моя мама гордится мной.
Min bêriya bavê xwe kir .
Я скучал по отцу.
Wî heyfa bavê xwe hilanî.
Он спас жизнь отца.
Bavê te çi karî dike?
Чем занимается твой отец?
Mixabin bavê min ne 🚫 li vir e.
К сожалению, моего отца здесь нет.
Ali birayê min e.
Али мой брат.
Birayê wî nikare bistrê.
Его брат не может получить это.
Tom bavê te ye.
Том твой отец.
Tu birayê dilgeş î .
Ты счастливый брат.
Birayê dilgeş tu yî .
Брат твоего сердца - ты.
Dêya min nan 🍞 lê dixe, nanê teze.
Моя мама положила хлеб, новый хлеб.
Kî li derdora dapîrê kom bûne?
Кто собрался вокруг бабушки?
Sigmund Freud wekî bavê derûnnasiya kûr tê zanîn .
Сигмунд Фрейд известен как отец глубокой насмешки.
Dayîkeke kurd a ji rojavayê welêt.
Курдская мать с запада страна.
Meryem xwişka cêwî ya Tomî ye.
Мэри - сестра цикла Томи.
Rojda van tevgerên xwe dilê dayîk û bavê xwe şa dike.
День этих движений радуется сердцу его матери и отца.
Bavo, bavo, dayê, dayê, bira bira .
Баво, Баво, Дей, Дей, Бира Бира.
Zirbavê min ji malbateke kevin e; ji malbata Rweylot.
Мой ущерб от старой семьи; из семьи Рвейлот.
Dayîka min cilên kurdî li xwe dike û çarikê dide sere 🧓 xwe .
Моя мама носит курдскую одежду и бросает четыре головы.
Ez xalxalok im , di werza buharê û meha gulanê de derdikevim.
Я - точка, она выходит в крыло весны и мая.