Alle   ihm   nach !

Все после него!

Leider   war   ich   gerade   nicht

🚫

  in der Nähe .

К сожалению, меня не было рядом.

Die   vier

4

  Freunde   selbst   waren   zu   dieser   Zeit

⌚

  nicht

🚫

  zu Hause

🏠

.

В то время самих четырех друзей не были дома.

Die   Tür

🚪

  oder   der   Fahrer ?

Дверь или водитель?

Sonst   kommt   ihr   nicht

🚫

  wieder

🔁

  zurück

🔙

  aufs   Boot

⛵

.

В противном случае вы не вернетесь на лодку.

Ich   habe   es   wirklich   sehr   eilig .

У меня это действительно очень спешно.

Erst   links ,  dann   rechts   und   dann   wieder

🔁

  links .

Сначала влево, затем направо, а затем снова влево.

Es   müssen   auch   alle   in   dieselbe   Richtung   ziehen .

Каждый также должен двигаться в одном направлении.

Unsere   Wege   trennen   sich   hier .

Наши пути отделяются здесь.

Bei   einem   Spaziergang

🚶

  in   der   Nacht

🌃

  kann   man

1️⃣

  leicht   die   Zeit

⌚

  vergessen .

На прогулке ночью вы можете легко забыть время.

In   welchem   Kanal   bin   ich   gerade ?

В каком канале я сейчас?

Wohin   mit   all   dem   Kleingeld ?

Куда пойти со всеми изменениями?

Doch   Hilfe   naht   bereits .

Но помощь уже приближается.

Mein   Handy   zeigt   mir   einen   Anruf   in   Abwesenheit   an

🔛

.

Мой мобильный телефон показывает мне звонок в отсутствие.

Wie   lange   braucht   man

1️⃣

  nach   einem   Umzug ,  um   sich   wieder

🔁

  zu Hause

🏠

  zu   fühlen ?

Как долго вы проходите после шага, чтобы снова почувствовать себя как дома?

„ Wohin   gehst   du ?“,  fragte   der   junge   Araber .

"Куда ты идешь?" Спросил молодой араб.

Wir   laufen

🚶

  hier   nur   um   den   Pudding   herum .

Мы бегаем только по пудингу здесь.

Europa   muss   seinen   Weg

🛣️

  fortsetzen .

Европа должна продолжать свой путь.

Auf   Tour   lernten   sich   die   drei

3

  erst   richtig   kennen .

Трое познакомились друг с другом в туре.

Freie   Fahrt   für   freie   Bürger !

Бесплатная поездка для бесплатных граждан!

Im   darauf   folgenden   Jahr   zog   er

👨

  nach   London .

В следующем году он переехал в Лондон.

Der   Zug

🚋

  kam   dreizehn

13

  Minuten   zu   spät .

Поезд наступил тринадцать минут поздно.

Nicht

🚫

  oft   kommt   es   vor ,  dass   man

1️⃣

  sich   über   einen   Stau   freut .

Не часто вы довольны пробкой.

Schnell   jedoch   veränderte   sich   die   Richtung .

Однако направление быстро изменилось.

Dieses   reitet   in   den   folgenden   Monaten   auf   dem   Rücken

🔙

  der   Mutter

👩‍🍼

.

Это ездит на спине матери в последующие месяцы.

Sie   wohnt   derzeit   in   München   und   Berlin

.

В настоящее время она живет в Мюнхене и Берлине.

Die   zweite

2nd

  Brücke   durfte   von   jedem   überquert   werden .

Второй мост был разрешен всеми.

Du   solltest   hier   schleunigst   verschwinden .

Вы должны быстро исчезнуть здесь.

Aber   ab   Mitternacht   ist   Schicht im Schacht .

Но с полуночи в валу есть слой.

Die   Hexe   stieg auf   ihren   Besen

🧹

  und   flog   davon .

Ведьма поднялась на ее метлу и улетела.

Ist   das   ein

1

 Unfallfahrzeug?

Это автомобиль несчастного случая?

Talbot  verließ   die   Gruppe   nach   dieser   Tournee .

Тэлбот покинул группу после этого тура.

Lass   uns   einmal   zur   Boje   und   wieder

🔁

  zurück

🔙

  schwimmen

🏊

.

Давайте пойдем в буй и поплатим обратно.

Zeige   mir   die   kürzeste   Route   nach Hause

🏠

.

Покажи мне самый короткий маршрут домой.

Der   Albtraum   eines   jeden   Autofahrers !

Кошмар каждого водителя!

Wir   werden   auch   dafür   sorgen   müssen ,  dass   wir   Malta

  nicht

🚫

  im Stich lassen .

Нам также придется убедиться, что мы не подведем Мальту.

Ziele   innerhalb   Frankreichs   und   im   europäischen   Ausland .

Цели во Франции и в других европейских странах.

Danach   ging   die   Band   für   zwei

2

  Monate   europaweit   auf   Tour .

Затем группа отправилась в тур по Европе в течение двух месяцев.

Vieles   bleibt   in   Vietnam

  im   Bereich   der   Reformen   noch   zu   tun .

Во Вьетнаме еще есть чем заняться во Вьетнаме в области реформ.

Wenn   Sie   einen   Techniker  herschicken  könnten ,  danke .

Если бы вы могли отправить техника, спасибо.

Für   beide   Kosmonauten   war   es   der   zweite

2nd

  gemeinsame   Flug

✈️

.

Для обоих космонавтов это был второй полет вместе.

Er   bekam   einen   größeren   und   kräftigeren   Motor .

Он получил больший и более сильный двигатель.

Air  Vanuatu

  fliegt   weiterhin .

Air Vanuatu продолжает летать.

Dies   war   der   erste

1st

  Flug

✈️

  einer   Maschine   mit   einem   geschlossenen   Rumpf   weltweit .

Это был первый полет машины с закрытым фюзеляжем по всему миру.

Wie viele   dieser   Container   passen   noch   mal   dort   auf   das   Containerschiff ?

Сколько из этих контейнеров снова подходит на контейнерном корабле?

Diese   Unternehmen   sind   bisher   nur   im   Güterverkehr   tätig .

До настоящего времени эти компании работали только в грузовом транспорте.

Statt   einer   Münze

💸

  geht   auch so   ein

1

  Chip   für   den   Einkaufswagen

🛒

.

Вместо монеты есть также чип для корзины.

Zuständig   hierfür   ist   das  Luftfahrt-Bundesamt.

Федеральное авиационное управление отвечает за это.

Hast   du   dein   Ticket

🎫

  nach   Görlitz   schon   gebucht ?

Вы уже забронировали билет в Гёрлиц?

Die   übrige   Strecke   bot   kaum   technische   Probleme .

Остальная часть маршрута почти не предлагала технических проблем.

Schienenverkehr   hat   Vorrang .

Железнодорожное движение имеет приоритет.

Regie   führte   Peter   Sehr ,  der   gemeinsam   mit   Marie  Noelle  auch   das   Drehbuch   schrieb .

Режиссер Питер очень много, который также написал сценарий вместе с Мари Ноэль.

Verfügt   das   Fahrzeug   über   eine  Wegfahrsperre?

У автомобиля есть иммобилайзер?

Sie   führt   als  Fernstraße  Richtung   Südafrika

.

Это ведет как длинная дорога к Южной Африке.

Zunächst   arbeitete   er

👨

  als  Konzertpianist,  wodurch   er

👨

  viel   zu   reisen   hatte .

Сначала он работал концертным пианистом, что заставило его много путешествовать.

Seither   lebt   er

👨

  in   Wien   und   Bukarest ,  der   Heimat

🏠

  seiner   zweiten   Frau

👩

.

С тех пор он жил в Вене и Бухаресте, доме своей второй жены.

Seine   Theaterstücke   werden   weltweit   aufgeführt .

Его пьесы исполняются по всему миру.

Als   einzige   deutsche  Weinbruderschaft  besitzt   sie

👩

  auch   eine   Sektion   im   Ausland .

Будучи единственным немецким винным братством, у нее также есть участок за границей.

Suche   Flüge   nach   Nürnberg .

Ищу рейсы в Нюрнберг.

Nein

🙅

,  nein

🙅

,  du   musst   das   Ziel   nur   korrekt   ins  Navigationssystem  eingeben .

Нет, нет, вам нужно только правильно ввести цель в системе навигации.

Momentan   erinnert   mein   Fahrrad

🚲

  beim   Bremsen   an

🔛

  einen   Güterzug .

На данный момент мой велосипед напоминает грузовой поезд при торможении.

Die   Armbrust   kann   nicht

🚫

  im   Laufen   nachgeladen   werden .

Крестник не может быть заряжен в беге.

Viele   Touristen   müssen   gestehen ,  dass   sie

👩

  mit   dem  Ticketsystem  überfordert   sind .

Многие туристы должны признать, что они перегружены системой билетов.

So   etwa   zwischen   der   Tschechischen   Republik   und   Deutschland .

Например, между Чехией и Германией.

Dennoch   wanderten   viele   Einwohner   aus .

Тем не менее, многие жители эмигрировали.

Bauch   einziehen

🧵

,  Po   anspannen   und   den   Nacken   gerade   machen .

Втяните, напрягайте дно и сделайте шею прямо.

Richtung   Westen   gibt   es   diesen   Takt   nur  bis  Herne

.

На Западе есть только этот бар, пока Херн.

Nach   erfolgreicher   Mission   kehrt  Dahl  ein paar   Tage   später   nach Hause

🏠

  zurück

🔙

.

После успешной миссии Даль возвращается домой через несколько дней.

Ein

1

  Matrose   hängt   in   der   Takelage   und   droht   zu   stürzen .

Моряк висит в оснастке и угрожает упасть.

Die   Zeit

⌚

  vergeht   wie   im   Fluge ,  stellte   Jasmin   fest .

Время проходит, как в полете, обнаружила Жасмин.

Nach   Kriegsende   nahm   er

👨

  seine  Regiearbeit  wieder

🔁

  auf .

После окончания войны он занялся режиссерской работой.

Nur  Transversalwellen  haben   eine   Polarisation .

Только поперечные волны имеют поляризацию.

Die   Hälfte   unserer   Güter   wird   über   den  Mittellandkanal  transportiert .

Половина наших товаров транспортируется через канал Митлланд.

Ich   kann   jedoch   die   in   diesem   Bericht   beschriebenen   Wege   und   Möglichkeiten   nicht

🚫

  gutheißen .

Однако я не могу утверждать пути и возможности, описанные в этом отчете.

Ich   bin   gespannt   wie   ein

1

  Regenschirm

☔

,  ob   er

👨

  diesen   Spießrutenlauf   durchstehen   wird .

Я взволнован, увидев, как зонт, пройдет ли он через этот забег.

Die   Produzenten   beauftragen   einen  Privatermittler  mit   der   Suche   nach   ihm .

Производители нанимают частного следователя с поиском его.

Im   Rahmen   der  Haldern  Pop   Tour   kamen   sie

👩

  auch   erstmals   nach   Deutschland .

В рамках тура Haldern Pop они также приехали в Германию впервые.

Wie   lange   braucht   man

1️⃣

  mit   dem   Fahrrad

🚲

  von   Regensburg

 bis  Ludwigsburg ?

Как долго вы проходите на велосипеде из Регенсбурга в Людвигсбург?

Das   zweite

2nd

  große   Thema   des   Europäischen   Rates   ist   die   Migration .

Вторая основная тема Европейского совета - миграция.

Diese   wurde   zum   Zentrum   dieser  Forschungsrichtung  in   der   Bundesrepublik .

Это стало центром этого направления исследования в Федеративной республике.

Im   Glauben   an

🔛

  einen   sicheren   Sieg   marschierte   der   Sultan   mit   seinem   Heer .

В убеждении в безопасную победу султан пошел со своей армией.

Wie   lange   fährt   man

1️⃣

  mit   der   Bahn   von   Worms   nach   Emden ?

Как долго вы идете на поезде от червей в Эмден?

Ohne   Anhänger   müssen   Sattelschlepper   eine   unglaubliche   Beschleunigung   haben .

Без трейлера седельные тракторы должны иметь невероятное ускорение.

Sein  Sichtapparat  ist   auf   große   Entfernungen   trainiert .

Его висскаат тренируется на больших расстояниях.

Antriebe   von   U-Booten   müssen   möglichst   leise   sein .

Приводы подводных лодок должны быть максимально тихими.

Der   Kampfradler   besteht   auf   seine   Vorfahrt .

Велосипедист борьбы настаивает на праве на проезд.

Die   Serie   zeigt   aber   auch   interessante   Aspekte   der   Kindererziehung .

Серия также показывает интересные аспекты воспитания детей.

Aber  Rick  hat  geistesgegenwärtig  die   Notbremse   gezogen .

Но Рик принял на виду аварийный тормоз.

Ein

1

  Keil   sichert   den   Anhänger   vor   dem  Zurückrollen.

Клин закрепляет трейлер, прежде чем откатиться.

Es   werden   auch  Linienflüge  nach   Afrika ,  Asien   und   Nordamerika   angeboten .

Линейные рейсы в Африку, Азию и Северную Америку также предлагаются.

Nach   seiner   Reise   sammelte   er

👨

  Schüler   um   sich   und   verfasste   mehrere   Bücher .

После поездки он собрал студентов и написал несколько книг.

Das   Fahren   auf   zwei

2

  Rädern   ist   ein

1

  cooler   Stunt ,  aber   mit   Differentialgetriebe   kaum   möglich .