литовский Back to литовский

🏫

School

School is the place where you learn things and try not to fall asleep. Let's discover some sentences you might hear in school!

Buvo  pradžios  mokykla
🏫
.

Была начальная школа.

Muzikos  mokykloje  mokėsi  groti  pianinu.

Он научился играть на пианино в музыкальной школе.

Mieste   yra  koledžas  ir   universitetas .

В городе есть колледж и университет.

Jos  išmokstama  per   kelias
🛣️
 savaites.

Они изучаются в течение нескольких недель.

Švėkšnos  mokyklos   skyrius .

Школьное отделение Швкна.

Prie  dvaro  buvo   mokykla
🏫
.

Была школа возле усадьбы.

Veikė  lietuvių   mokykla
🏫
.

Литовская школа была в работе.

Galbūt   todėl   juos   dažniausiai  sujungia  į
 vieną klasę.

Возможно, именно поэтому они обычно объединяют их в один класс.

Kolegijai vadovavo  prezidentas .

Колледж руководил президентом.

Baigė  Vilkaviškio pradžios  mokyklą .

Окончил начальную школу Вилкавиша.

Žinių  apie  šios  mokyklos  veiklą neišliko.

Нет никаких знаний о деятельности этой школы.

Abu   baigė  Charkovo universitetą.

Оба окончили Университет Харкова.

Pašilės pagrindinės  mokyklos   mokytojas
🧑‍🏫
.

Учитель начальной школы Пашила.

Baigė  Joniškio vidurinė  mokyklą .

Окончил среднюю школу Джонишкис.

Visi  mokyklos   kompiuteriai  prijungti  prie  interneto.

Все школьные компьютеры подключены к Интернету.

Baigė  Baisogalos vidurinę  mokyklą .

Окончил среднюю школу Баисогала.

Baigė  Vaiguvos vidurinę  mokyklą .

Окончил вторичную школу Вайгувы.

Veikia Kalnelio pagrindinė  mokykla
🏫
.

Есть начальная школа Хилл.

Jis
👨
  taip pat  paskatina merginą sugrįžti  į
 vidurinę  mokyklą   ir    pabaigti.

Это также побуждает девушку вернуться в среднюю школу и закончить ее.

Šiuo  metu  studijuoja Brauno universitete.

В настоящее время он учится в Университете Брауна.

Rodaris  baigė  žurnalistikos studijas.

Родарис закончил свое исследование журналистики.

Vienuolyne įkurta  mokykla
🏫
  ir   ligoninė
🏥
.

Школа и больница была основана в монастыре.

Vadžgirio vidurinės  mokyklos  dailės  mokytojas
🧑‍🏫
.

Преподаватель искусства в средней школе Вэджгирис.

Baigė  Čeremchovo pradinę  mokyklą .

Окончил начальную школу Черемчова.

Baigė  Jonavos trečiąją vidurinę  mokyklą .

Окончил третью среднюю школу Джонавы.

Teko  priimti  Altajaus politechnikos instituto pasiūlymą.

Я должен был принять предложение Алтайского политехнического института.

Mokykloje  organizuojamas  papildomas   ugdymas .

Дополнительное образование организовано в школе.

Vaikystėje Maksimas lankė Kurgano muzikos  mokyklą .

В детстве Максим учился в музыкальной школе Курган.

Apskrityje veikė Karalienės mokytojų seminarija.

В округе была семинария для учителей королевы.

Dėl  šios priežasties atsiranda naujų elektroninių universitetų modelių.

В результате появляются новые модели электронных университетов.

Veikia  seniausias  Šveicarijos Bazelio  universitetas .

Старейший Швейцарский Базельский университет работает.

Žinynas papildo  mokyklų  mokymo programą.

Руководство дополняет школьную программу обучения.

Mokykloje  vaidino muzikiniame teatre  ir   dainavo  chore.

Он играл в школе в музыкальном театре и пел в хоре.

Mokykla
🏫
 radosi  kaip  pedagoginė kompozitorių  mokykla
🏫
.

Школа была найдена как педагогическая школа композиторов.

Širvintų „Atžalyno“ progimnazijos  mokytojas
🧑‍🏫
  ekspertas .

Эксперт по прогимназии Ширвинтос Атжлинас.

Jo  iniciatyva Noreikiškėse  pradėti   statyti  nauji akademijos rūmai.

По его инициативе строительство нового дворца академии началось в Нореикишке.

Pokaryje dirbo mokytoju  Vilniaus   lietuvių  „ Ryto “  mokykloje .

Он работал учителем в Литовской школе Вильния в период после периода.

Žurnalistikos disciplinas dėstė  Vilniaus  universitete.

Он преподавал дисциплину журналистики в университете Вильниуса.

Aukštojoje  mokykloje   jis
👨
  buvo   mokyklos  laikraščio redaktorius  ir  Kūrybingo Rašymo Klubo  narys .

Он был редактором школьной газеты и членом Клуба творческого письма в высшем образовательном учреждении.

Šis   ąžuolas   dabar  puikuojasi  Vilniaus  universiteto kiemelyje.

Этот дуб теперь может похвастаться во дворе университета Вильниуса.

Keletą dešimtmečių  mokykloje   buvo  ruošiami  tik  tekstilės specialybių darbuotojai.

В течение нескольких десятилетий в школе обучались только текстильные специальности.

Muzikos  ir  dainavimo  mokytoja  dirbo  ir  Pakruojo rajono vidurinėse  mokyklose .

Музыка и пение учитель также работал в средних школах округа Пакруоджис.

Piešimo klasėje mokėsi  piešti   pagal  antikinių skulptūrų modelius.

В классе рисования он научился рисовать в соответствии с моделями антикварных скульптур.

Būsimasis tapytojas lankė specialią pradžios  mokyklą  geležinkelininkų vaikams.

Будущий художник посетил специальную начальную школу для железнодорожных детей.

Mokykloje  įkurtas profesinio rengimo  skyrius  moksleiviams  su  proto negalia.

Школа имеет отдел профессионального обучения для школьников с умственными нарушениями.