испанский Back to испанский

🏫

School

School is the place where you learn things and try not to fall asleep. Let's discover some sentences you might hear in school!

La   biblioteca   está   abierta   a
  todos   los   miembros   de la   universidad .

Библиотека открыта для всех членов университета.

Allí   trabajó   como   maestro   de   primeras   letras   para   niños .

Там он работал учителем первых писем для детей.

Luego   obtuvo   su   título   de   abogado   en   la   Universidad   Nacional   de La   Plata .

Затем он получил своего адвоката в Национальном университете Ла Платы.

Es   profesor   de   Enseñanza Secundaria .

Он учитель среднего образования.

Hoy en día   funciona   ahí   la   Universidad   Nacional   de   Rosario .

Сегодня Национальный университет Росарио работает там.

Fue   alumno   de la   Universidad   Estatal   de   San Diego .

Он был студентом в Государственном университете Сан -Диего.

Continuó   sus   estudios   en   la   Universidad   de   Berlín .

Он продолжил обучение в Берлинском университете.

Este   documento   resulta   ser   el   certificado de nacimiento   de la   Universidad   de   El Salvador
🇸🇻
.

Этот документ оказывается свидетельством о рождении Университета Эльвадора.

Desde   esto toma   unas   medicinas   que   su   maestra   Dante   le   prepara .

Из этого примите некоторые лекарства, которые готовит ваш учитель Данте.

Finalmente Hongo
🍄
  es   liberado   por   su   profesor que   más   tarde   sería   asesinado .

Наконец, гриб освобождается его учителем, которого позже убили.

Estudió   actuación   en   la   Universidad   Nacional   de   Artes   de   Corea .

Он изучал выступление в Национальном университете искусств в Корее.

Estudió   en   la   Universidad  Cornell.

Он учился в Корнелльском университете.

La   profe   de   gimnasia   ha   cogido   la   baja .

Профессор гимнастики взял на себя упадок.

Es   abogado   titulado   por   la   Universidad   de   Buenos Aires .

Он является адвокатом под названием Университет Буэнос -Айреса.

Actualmente   este   Beato   se   encuentra   en   la   Biblioteca  Morgan  de   Nueva York .

В настоящее время это благословенное в библиотеке Моргана в Нью -Йорке.

Interesado   en   cuestiones   humanitarias trabajó   como   profesor .

Заинтересовавшись в гуманитарных вопросах, он работал учителем.

Estudió   biología   en   la   Universidad   de   Hamburgo   y
  en   la   de   Cambridge .

Он изучал биологию в Университете Гамбурга и Кембриджа.

Recibió  su   maestría   en   la   Universidad   de  Madras.

Он получил мастерство в Университете Мадраса.

Perteneció   al   Club   de   Deportes   Green
 Cross  y
  al   Club   Deportivo   Universidad   Católica .

Он принадлежал в спортивный клуб Green Cross и спортивный клуб Universidad Católica.

Jugó   durante   tres
3
  temporadas   con   los  "Hawks"  de la   Universidad   de  St.

Он играл в течение трех сезонов с «Ястребами» Университета Св.

En   aquellos   tiempos se   desempeñó   como   profesor   invitado   en   la   Universidad   de   Georgetown .

В то время он работал приглашенным профессором в Джорджтаунском университете.

Es   docente   y
  especialista   en   educación   y
  gestión   cultural .

Он учитель и специалист по культурному образованию и управлению.

Cursó   estudios   de   abogacía   en   la   Universidad   Central   de   Madrid .

Он изучал адвокацию в Центральном университете Мадрида.

En   la   actualidad   trabaja   en   el  Wolfson College  de la   Universidad   de  Oxford.

В настоящее время он работает в колледже Вольфсона в Оксфордском университете.

Durante   un
🅰️
  tiempo
  ejerció   como   docente   dando   clases   de   lengua
👅
  y
  literatura .

Какое -то время он тренировался в качестве учителя, преподавания и литературы.

Con   posterioridad   cursó   un
🅰️
  doctorado   en   la   Universidad   Americana del mismo   país .

Впоследствии докторская степень в Американском университете, из той же страны.

Se   licenció   en   Teatro   en   la  University of  Victoria .

Он окончил театр в Университете Виктории.

Estudió   Economía   en   la   Facultad
🏫
  de   Economía   en   la   Pontificia   Universidad   Católica   del   Ecuador
🇪🇨
.

Он изучал экономику на факультете экономики в Папском католическом университете Эквадора.

Asistió   a la   Universidad  McGill  en   Montreal Quebec .

Он учился в Университете Макгилла в Монреале, Квебек.

Nacido
🐣
  en   las   islas   Canarias es   doctor
🧑‍⚕️
  por   la   Universidad   Complutense   de   Madrid .

Родившись на Канарских островах, он является врачом из Университета Комплуенс Мадрид.

Formado   en   la   Universidad   de   Viena se   especializó   en   dermatología   y
  sífilis .

Обученный в Венском университете, он специализировался на дерматологии и сифилисе.

Estudió   Filología   Inglesa   y
  Magisterio   en   la   Universidad   de   Santiago de Compostela .

Он изучал английскую филологию и преподавание в Университете Сантьяго -де -Компостела.

Diecisiete
17
  egresados   de la   Universidad   del   Cauca   han   ocupado   la   jefatura   del   Estado   Colombiano
🇨🇴
.

Семнадцать выпускников Университета Кавки заняли штаб -квартиру колумбийского штата.

Carod-Rovira  se   licenció   en   Filología   Catalana   por   la   Universidad   de   Barcelona .

Карод-Ровира окончила каталонскую филологию в Университете Барселоны.

Más   tarde   estudiaría   magisterio   en   la  University College  de   Dublín .

Позже он будет учиться в Университетском колледже Дублина.

Cuenta
🔢
  con   una   biblioteca aulas   informáticas aulas   multimedia   y
  espacio   polivalente .

Он имеет библиотеку, компьютерные классные комнаты, мультимедийные классы и универсальное пространство.