şu

Significado

that (that over there)

Pronunciado como (IPA)

/ʃu/

Etimologia

From Old Anatolian Turkish شو (şu), from شل (şol) (by analogy of bu (“this”)), from earlier [script needed] (uş ol), equivalent to uş (“lo!”) + o (“she, he, it, that”). Compare şimdi (“now”), işte (“lo!”). Cognate with Kazakh сол (sol) and Bashkir шул (şul).

Frases

Şu adamı görüyor musun ?

Você vê aquele homem?

Şu an konuşamam.

Não posso falar agora.

Şu anda ikisi de işsiz durumda.

Atualmente, ambos estão desempregados.

Şu andaki personel sayısı iki bin sekiz yüz elli bir .

O número atual de funcionários é de dois mil oitocentos e cinquenta e um.

Polancec'in mesleki geleceği şu anda belirsiz .

O futuro profissional de Polancec agora não está claro.

Şu veznedar meselesini bile ne çabuk unuttu.

A rapidez com que ele se esqueceu dessa questão idiota.

Buna inanmıyordum; şu halde neydi bütün bu sözlerin manası ?

Eu não acreditei; Então, qual era o significado de todas essas palavras?

Krstiç şu anda kırk altı yıllık hapis cezasını çekmekte.

Atualmente, Krstic é condenado a quarenta anos de prisão.