takip

Significado

1. follow-up
2. chase; pursuit
3. pursuit of (an end, a goal)
4. following; watching closely; keeping abreast of
5. busying oneself with (a matter)
6. taking (someone, something) as one's example
7. legal proceedings (especially those initiated against a debtor); prosecution (of a case)

Etimologia

Inherited from Ottoman Turkish تعقیب (takib), from Arabic تَعْقِيب (taʕqīb).

Frases

Bizi takip et .

Siga-nos.

Bu sefer , yılbaşı gecesini takip eden günler gibi de değildim.

Desta vez, eu não era como os dias seguintes à véspera de Ano Novo.

Bunu takip eden dansta ben daha gitmeye vakit bulamadan, başka birisiyle kalktı.

Na dança que se seguiu, ele se levantou com outra pessoa antes que eu tivesse tempo de ir.

Dakikaları çeyrekler takip ediyor, bir türlü ölünün üstünden ayrılmak istemiyordu.

Os quartos seguiram os minutos e ele não queria deixar os mortos.

Ruslar teşebbüste bulunmuş ancak Osmanlı filosunu takip edememişlerdi.

Os russos estavam na tentativa, mas não conseguiram seguir a frota otomana.