niçin

Significado (Inglês)

why

Hifenizado como

ni‧çin

Pronunciado como (IPA)

/ˈniː.t͡ʃin/

Etimologia (Inglês)

Inherited from Ottoman Turkish نیچون (niçin), from Old Anatolian Turkish نیچون (näyçün, niçün), a contraction of نه ایچون (nä içün). By surface analysis, ne (“what”) + için (“for”). Cognate with Azerbaijani neyçün.

Frases

Bunun niçin böyle yapıldığını size söylemediler mi ?

Eles não disseram por que isso foi feito assim?

Ve niçin kıskanmadığımı merak ediyorum !

E eu me pergunto por que não estou com ciúmes!

Niçin dünden beri bu noktaya temas etmemiştik?

Por que não entramos em contato com esse ponto desde ontem?

Niçin kendisine hakim olamamıştı, niçin böyle münasebetsiz laflar söylemişti?

Por que ele não o dominou, por que ele disse tais palavras?

Gemi seyahati düzenleyen şirketlerin, yeterli rıhtımı bile olmayan bir yeri niçin tercih etsin ?

Por que as empresas que organizam viagens de navios preferem um lugar que nem sequer tem doca suficiente?