demek

Significado (Inglês)

Verb

1. (transitive,with-dative) to say
2. (transitive,with-dative) to call, name, dub
3. (transitive,with-dative) to mean (alongside imek or değil)

Adv

so, that is to say

Etimologia (Inglês)

From Ottoman Turkish دیمك (demek, “to say”), from Proto-Turkic *tē- (“to say, call”).

Frases

Ne demek oluyor bu ?

O que isto significa?

Bunu demek istemedim.

Eu não quis dizer isso.

Öyle demek istemedim.

Não foi minha intenção.

Ve bu "bizimki", bütün mülkiyetiyle "benimki!" demek istiyordu.

E isso "nosso", com toda a sua propriedade, "minha!" ele quis dizer.

"İşte insanların hali böyledir!" demek isteyen manalı baş sallamaları ile ikide bir içini çekiyordu.

"Este é o caso das pessoas!" Ele queria dizer que estava olhando para o significado de sua cabeça.