tragar

Significado (Inglês)

1. to inhale smoke from a cigarette
2. (literary) to gulp down, to swallow
3. (uncommon) to quaff (drink with vigour, in large draughts)
4. (uncommon) to devour; to engulf (to surround or cover)
5. (uncommon) to stand; to withstand (to resist or endure something successfully)

Sinônimos

engolir

devorar

deglutir

Traduções

swallow

avaler

tragar

schlucken

slikken

inslikken

slokken

empassar-se

engolir

doorslikken

engloutir

verschlucken

verschlingen

bolt

englotir

Pronunciado como (IPA)

/tɾaˈɡa(ʁ)/

Etimologia (Inglês)

Cognato com catalão: dragar

In summary

From Vulgar Latin *tragāre, possibly from Doric Greek τράγω (trágō), in which case cognate with Attic Greek τρώγω (trṓgō, “to eat, to swallow”). Alternatively, Coromines suggests an origin ultimately in dracō (“dragon”), via an attested tracō (“underground cavern”), in the sense of "that which swallows [things] up". Cognate with Catalan dragar, Aragonese, Galician, and Spanish tragar.