eira

(Inglês)

threshing floor

Pronunciado como (IPA)

/ˈe(j).ɾɐ/

Etimologia (Inglês)

Herdado de latim: ārea

Cognato com galego: eira

Cognato com occitânico: ièra

Cognato com francês: aire

Cognato com italiano: aia

Cognato com romeno: arie

Emprestado de guarani: eira

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese eira (“threshing floor”), from Latin ārea (“threshing floor, open space”). Cognate to Galician eira, Spanish and Catalan era, Occitan ièra, French aire, Italian aia and Romanian arie. Doublet of área, borrowed from the same Latin word.

Sinônimos

malhadouro

Eira

Traduções

aia

Tenne

klepisko

era

aire

era

threshing-floor

dorsvloer

harman

Dreschboden

αλώνι

threshing floor

grange

a’loni

barn