certidão

Significado (Inglês)

1. (feminine) certificate (copy extracted from a separate document filed in a public office, issued by the respective service, which is an authentic document intended to prove the acts contained therein)
2. (feminine) exact relationship

Traduções

Attest

Bescheinigung

Zertifikat

Zeugnis

attestation

certificat

Pronunciado como (IPA)

/seʁ.t͡ʃiˈdɐ̃w̃/

Etimologia (Inglês)

Inherited from Old Galician-Portuguese certedũe, from Latin certitūdinem, derived from certus (“certain”).