tu

Significado

Adv

1. here (at this place)
2. here; hither (to this place)
3. here; now (at this time)

Particle

1. (colloquial) used by the speaker to introduce themselves on the telephone; speaking
2. used by the speaker to indicate they are thinking
3. (colloquial) expressive particle, usually of anger
4. (colloquial) particle of uncertainty of success on the speaker's part

Pronunciado como (IPA)

/tu/

Etimologia

Inherited from Old Polish tu.

Frases

Co tu się stało ?

O que aconteceu aqui?

" Tylko że tu można jeszcze się ocalić ."

"Só que você ainda pode salvar aqui."

Dłużej tu dzisiaj pozostać nie możesz .

Você não pode ficar aqui hoje.

" Tu będziemy mieszkać sami , tu będą biura , tutaj służba ."

"Aqui vamos morar sozinhos, aqui estarão escritórios, aqui o serviço".

" Ale co ona tu z nią pocznie."

"Mas o que ela começará aqui com ela."

— Czy ona jest tu może u pana , w tym domu ?

"Ela está aqui com você, nesta casa?"

Gdzie jest dziewka , którą miałem przed chwilą tu , na kolanach ?

Onde está a donzela que acabei de ter aqui no meu colo?

" Ja tu przychodzę z urzędu i mam pewne polecenie dopełnić ."

"Eu venho aqui ex officio e tenho algum pedido para concluir."