wobec

Significado

Prep

1. regarding, concerning, vis-à-vis, in relation to
2. denotes a usually negative action aimed at someone; towards, against
3. in comparison to; vis-à-vis, in relation to
4. in the presence of; vis-à-vis
5. (obsolete) because of

Adv

1. (obsolete) directly; in someone's presence
2. altogether; in all; together

Hifenizado como

wo‧bec

Pronunciado como (IPA)

/ˈvɔ.bɛt͡s/

Etimologia

Univerbation of w + obec. First attested in the 16th century. Compare Czech vůbec.

Frases

" Wobec tego musiałem działać i to działać szybko ."

"Portanto, eu tive que agir e agir rapidamente."

" Możemy wobec tego pokryć wszelkie zobowiązania."

"Portanto, podemos cobrir todas as obrigações".

Wszystkie inne maszynki, które wypróbowałem, są wobec niego niczym .

Todas as outras máquinas que tentei não são nada para ele.

Cztery dni na skrawku przestrzeni bez wyjścia wobec zalewającego żywiołu.

Quatro dias em um pedaço de espaço sem sair contra o elemento de inundação.

Siadał pomału , gdy nagle odczuł nienawiść wobec poko jówki Józi.

Ele se sentou lentamente quando de repente se sentiu ódio pelo quarto de Józi.

Wobec burzy , piorunów, huraganu, dżdżu , ciemności i wobec lwów , czuł się bezbronny i bezradny .

Em vista da tempestade, raios, furacões, chuva, escuridão e leões, ele se sentiu indefeso e desamparado.