poza

Significado

Prep

1. denotes an area not within; beyond, out of, outside of
2. denotes movement to an area not within; to beyond, to out of, to outside of
3. denotes exclusion; besides, outside of; except
4. denotes inclusion; besides, outside of

Noun

pose, posture

Hifenizado como

po‧za

Pronunciado como (IPA)

/ˈpɔ.za/

Etimologia

Univerbation of po + za. First attested in the 16th century. Compare Kashubian pòza, Masurian poza, and Silesian poza.

Frases

Przez kilka godzin byłam poza zasięgiem.

Eu estava fora de alcance por várias horas.

Poza tym przy stosunku zachowuje się też dziwnie .

Além disso, também se comporta estranhamente com a relação sexual.

"Zbadajmy teraz tę część , która się poza nim znajduje ."

"Vamos examinar a parte que está fora dela agora."

Był poza tym w najwyższym stopniu wstrętny .

Ele também era nojento na maior extensão.

" Poza tem nic nie wiem ."

"Eu não sei de nada, exceto isso."

«Nikogo nie widzi poza nią» — to nie jest tylko powiedzenie .

"Ninguém não vê ninguém além dela" - isso não é apenas um ditado.

Nie widział nic , gdyż księżyc skrył się poza chmurą .

Ele não viu nada porque a lua se escondeu do lado de fora da nuvem.

Chcę ci poza tym donieść , że za miesiąc wychodzi moja epidemiologia .

Também quero relatar a você que minha epidemiologia está sendo lançada em um mês.