skąd

Significado

Pron

1. from where, where from, whence
2. (obsolete) because of what, for what reason, why

Particle

not at all, no, no way

Pronunciado como (IPA)

/skɔnt/

Etimologia

Inherited from Old Polish skąd.

Frases

" Skąd bierze pieniądze ?"

"De onde ele recebe dinheiro?"

" Skąd wziąłeś te nazwiska ?"

"Onde você conseguiu esses nomes?"

— Skąd pan to wie ?

- Como você sabe disso?

— Skąd tu tyle ludzi ?

- Onde há tantas pessoas aqui?

— Skąd panu przyszło to na myśl właśnie w tej chwili ?

- Onde você pensou sobre isso agora?

Czeka , kiedy zaczną znów rozpytywać , kim jest i skąd przybył .

Esperando quando começam a perguntar novamente quem ele é e de onde ele veio.

Na początek muszę zadać pytanie - skąd się pani o mnie dowiedziała?

No começo, tenho que fazer a pergunta - como você descobriu sobre mim?

Wspina się na górę , skąd można spaść i zabić się .

Ele sobe as escadas, de onde você pode cair e se matar.