jako

Significado

Prep

as (in the role of; by way of)

Conj

1. as (being, acting as)
2. as (during the time when)

Hifenizado como

ja‧ko

Pronunciado como (IPA)

/ˈja.kɔ/

Etimologia

Inherited from Old Polish jako.

Frases

Zostawało tylko ciało , jako jedyny środek wyrazu.

Somente o corpo foi deixado como o único meio de expressão.

" Jako żona nie przedstawia się świetnie , nawet w jej własnem opowiadaniu."

"Como esposa, ela não parece ótima, mesmo em sua própria história."

" I jako młody oficer , wzbudzał ogólny podziw swoją odwagą."

"E como jovem oficial, ele despertou admiração geral com sua coragem".

"Pozostawiam jednak nas do rozstrzygnięcia panu , panie radco, jako mistrzowi ."

"No entanto, deixo -nos para resolver o Senhor, Sr. Radco, como mestre."

Miałem razem z nimi przeglądać ten tomik jako pamiętnik szczęśliwie przebytego koszmarnego okresu.

Juntamente com eles, eu deveria navegar esse volume como um diário de um período alegre e terrível.

Zwiądłem jako siano i wyschło serce moje , — żem zapomniał pożywać chleba mojego .

Eu morava como feno e meu coração seco, esqueci de viver para viver meu pão.