tussen

Significado

1. between
2. among, amidst

Hifenizado como

tus‧sen

Pronunciado como (IPA)

/ˈtʏsə(n)/

Etimologia

From Middle Dutch twisschen, tusschen, a shortening of Old Dutch intwiskan, originally a prepositional phrase *in twiskan. The latter word is from Proto-Germanic *twiskaz, *twiskijaz (“twofold, double”), from Proto-Indo-European *dwís (“twice, doubly; in two”).

Frases

Zo zijn de taken tussen de bondgenoten verdeeld .

Por exemplo, as tarefas entre os Aliados são divididas.

Tussen twee woorden zet je een spatie .

Entre duas palavras, você coloca um espaço.

Een muilezel is een kruising tussen een paard en een ezel .

Uma mula é um cruzamento entre um cavalo e um burro.

Het verslag legt sterke nadruk op het nauwe verband tussen de twee .

O relatório coloca forte ênfase na estreita relação entre os dois.

Het onkruid schoot op tussen de stoeptegels.

As ervas daninhas dispararam entre os ladrilhos da calçada.

Het Oeralgebergte vormt de officiële grens tussen Europa en Azië .

As montanhas oeral formam a fronteira oficial entre a Europa e a Ásia.

Er is een correlatie tussen corruptie in een land en armoede in datzelfde land .

Há uma correlação entre corrupção em um país e pobreza no mesmo país.

Solidariteit tussen de lidstaten is momenteel van essentieel belang .

A solidariedade entre os Estados -Membros é atualmente essencial.