roem

Significado (Inglês)

Noun

glory (honour and valour)

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of roemen:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of roemen:
3. (form-of, imperative) inflection of roemen:

roemen

to praise, to laud

Ler mais

Conceitos

glória

renome

notoriedade

fama

mérito

nomeada

prestígio

reputação

rumor

boato

estrelato

conceito

importância social

merecimento

Sinônimos

glorie

reputatie

lof

faam

eer

beroemdheid

mare

roep

befaamdheid

gerucht

eer or

gezag

naam

prestige

verdienste

vermaardheid

autoriteit

Traduções

glory

gloire

fame

Glorie

renown

Berühmtheit

fama

renommée

Ruhm

Ruf

gloria

gloria

Gerücht

réputation

hearsay

Etimologia (Inglês)

Herdado de holandês médio: roem

Herdado de Old Dutch: *ruom

Cognato com alemão: Ruhm

Cognato com inglês arcaico: hrēmiġ

In summary

From Middle Dutch roem (“boasting”), from Old Dutch *ruom, from Proto-Germanic *hrōmaz (“noise, shouting”), related also to Proto-Germanic *hrōþiz with a change to a dental consonant, of IE origin. Compare German Ruhm (“fame”) and Old English hrēmiġ (“exultant”).