proces

Significado (Inglês)

1. (neuter) a process, sequential proceeding
2. (neuter) a trial, court case, lawsuit

Conceitos

processo

procedimento

marcha

seguimento

proceder

litígio

evolução

pleito

julgamento

tarefa

ação

causa

Sinônimos

verloop

geding

rechtsgeding

ontwikkelingsgang

rechtszaak

gerechtszaak

taak

bekeuring

rechtzaak

bewerken

bewerking

opdracht

procesvoering

proces-verbaal

procedure

opgave

huiswerk

voorval

gebeurtenis

procedé

protocol

Traduções

Prozess

proceso

processus

process

procès

lawsuit

processo

trial

Prozeß

action

litigation

διεργασία

Auftrag

δίκη

Pronunciado como (IPA)

/proːˈsɛs/

Etimologia (Inglês)

Herdado de holandês médio: proces

In summary

From Middle Dutch proces, from Old French procés (“journey”), from Latin processus, past participle of procedo.

Frases

Hij is een getuige in dat proces .

Ele é uma testemunha nesse processo.

De manager ondersteunt het proces .

O gerente suporta o processo.

Ik meen daarom dat u zeer nauwkeurig op het proces moet toezien .

Portanto, acredito que você precisa monitorar o processo com muita precisão.

Niet iedereen kan deelnemen aan het democratische proces .

Nem todos podem participar do processo democrático.

Maar dit moet wel een transparant proces zijn .

Mas esse deve ser um processo transparente.

Zonder uitvoering blijft het proces inhoudsloos.

Sem implementação, o processo permanece sem sentido.