nieuwe

Significado

1. (attributive,feminine,form-of,masculine,singular) inflection of nieuw:
2. (attributive,definite,form-of,neuter,singular) inflection of nieuw:
3. (attributive,form-of,plural) inflection of nieuw:

Pronunciado como (IPA)

/ˈniʋə/

Frases

Ik heet ons nieuwe lid welkom ...

Congratulo -me com nosso novo membro ...

Een nieuwe taal leren is niet gemakkelijk .

Aprender um novo idioma não é fácil.

Het doet me plezier te zien dat hij zo enthousiast is over zijn nieuwe functie .

Fico feliz em ver que ele está tão entusiasmado com sua nova posição.

Het eerste nachtje in ons nieuwe appartement .

A primeira noite em nosso novo apartamento.

Deze nieuwe normen zullen dan volgende week van kracht worden .

Esses novos padrões entrarão em vigor na próxima semana.

Daarom vind ik het belangrijk dat het nieuwe verdrag op dit vlak mogelijkheden biedt .

É por isso que acho importante que o novo tratado ofereça possibilidades nessa área.

Hij kon amper iets bijdragen aan de bouw van zijn nieuwe woning .

Ele mal conseguiu contribuir para a construção de seu novo lar.

Deze kwestie is vooral van belang voor de nieuwe lidstaten .

Esta questão é especialmente importante para os novos estados membros.