mening

Significado (Inglês)

an opinion

Sinônimos

opinie

visie

dunk

zienswijze

gedachte

💭

idee

💡

vermoeden

hypothese

veronderstelling

opvatting

begrip

onderstelling

denkbeeld

💡

beeld

inval

overtuiging

oordeel

aanname

houding

voorstelling

standpunt

zin

opstelling

afschildering

vooropstelling

advies

conjectuur

afbeelding

apropos

concept

geloof

gevoel

gevoelen

gissing

giswerk

goedvinden

ligging

onderwerp

positie

publieke opinie

raadgeving

religie

speculatie

theorie

uiting

uitspraak

verklaring

Hifenizado como

me‧ning

Gênero

♀️ Feminino

Pronunciado como (IPA)

/ˈmeː.nɪŋ/

Etimologia (Inglês)

From Middle Dutch mêninge. Equivalent to menen (“to mean, to suppose”) + -ing (“-ion”).
Compare German Meinung, English meaning.

Frases

Op enkele punten verschil ik echter met haar van mening .

Em alguns pontos, no entanto, eu discordo dela.

Daarom ben ik van mening dat deze richtlijn absoluut nodig is .

É por isso que acredito que esta diretriz é absolutamente necessária.

Het is in beide gevallen naar mijn mening niet juist de dialoog te staken .

Nos dois casos, não é, na minha opinião, não interromper o diálogo.

Behalve betreurenswaardig is dit naar mijn mening ook hypocriet .

Além de ser lamentável, isso também é hipócrita.

Naar mijn mening heb ik nu gereageerd op de meeste van uw boeiende opmerkingen .

Na minha opinião, agora respondi à maioria dos seus comentários fascinantes.